Death Cab for Cutie — Stay Young, Go Dancing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Young, Go Dancing" van Death Cab for Cutie.
Songteksten
Life is sweet in the belly of the beast
In the belly of the beast
And with her song in your heart
It can never bring you down
It can never bring you down
Lost in a maze of a thousand rainy days
Of a thousand rainy days
But when I heard her voice
Oh it lead me to the end
Yes it lead me to then end
Cus when she sings I hear a symphony
And I’m swallowed in sound as it echos through me And I’m moved
Oh how I feel alive
And through autumns advancing
We’ll stay young go dancing
As the music plays
Feel our bodies sway
When we move as one
We stay young
Life is sweet in the belly of the beast
And wither her song in her heart
It can never bring you down
Cus when she sings I hear a symphony
And I’m swallowed in sound as it echos through me And I’m moved
Oh how I feel alive
And through winters advancing
We’ll stay young go dancing
Songtekstvertaling
Het leven is zoet in de buik van het beest
In de buik van het beest
En met haar lied in je hart
Het kan je nooit neerhalen.
Het kan je nooit neerhalen.
Verloren in een doolhof van duizend regenachtige dagen
Van duizend regenachtige dagen
Maar toen ik haar stem hoorde
Oh het leidt me naar het einde
Ja, het leidt me naar het einde.
Cus als ze zingt hoor ik een symfonie
En ik word ingeslikt in geluid als het door me echos en ik ben ontroerd
Oh hoe ik me levend voel
En door de herfst voortschrijdend
We blijven jong gaan dansen
Als de muziek speelt
Voel onze lichamen bewegen
Als we bewegen als een
We blijven jong.
Het leven is zoet in de buik van het beest
En verdorren haar lied in haar hart
Het kan je nooit neerhalen.
Cus als ze zingt hoor ik een symfonie
En ik word ingeslikt in geluid als het door me echos en ik ben ontroerd
Oh hoe ik me levend voel
En door de winters heen
We blijven jong gaan dansen