Death Cab for Cutie — Scientist Studies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scientist Studies" van Death Cab for Cutie.
Songteksten
What ghosts exist behind these attic walls?
There’s got to be a simpler explanation
'Cause I scrimped and I saved just to find
That they’ve been splicing my inventions
Cold skin and bones at this latitude
We ain’t paying 'til the heat comes through
So you slept in a stocking cap
A wool scarf and the…
Promises of payments were
Upon your shoulders constantly
But don’t forget to entertain
'Cause this is your first defense
Four-year offense to the devoted type
I may have got an invitation, but I wasn’t invited
But I thought that this meant something more
Than broken hearts and new addictions
We’ll leave our sins within the carpet twine
Our bodies will dissolve the chemicals in due time
Promises of payments were
Upon your shoulders constantly
But don’t forget to entertain
'Cause this is your first defense
This is your first defense
This is a first defense
This was a first defense
This is my last defense
Songtekstvertaling
Welke geesten bestaan er achter deze zoldermuren?
Er moet een simpelere verklaring zijn.
Want ik krabbelde en ik spaarde alleen maar om te vinden
Dat ze mijn uitvindingen hebben gesplitst.
Koude huid en botten op deze breedtegraad
We betalen pas als de hitte voorbij is.
Dus je sliep in een kous.
Een wollen sjaal en de…
Betalingen werden beloofd
Op je schouders constant
Maar vergeet niet om te vermaken
Want dit is je eerste verdediging.
Vier jaar overtreding voor het toegewijde type
Ik heb misschien een uitnodiging gekregen, maar ik ben niet uitgenodigd.
Maar ik dacht dat dit iets meer betekende.
Dan gebroken harten en nieuwe verslavingen
We laten onze zonden achter in het tapijt.
Onze lichamen zullen de chemicaliën te zijner tijd oplossen.
Betalingen werden beloofd
Op je schouders constant
Maar vergeet niet om te vermaken
Want dit is je eerste verdediging.
Dit is je eerste verdediging.
Dit is een eerste verdediging.
Dit was een eerste verdediging.
Dit is mijn laatste verdediging.