Death Cab for Cutie — I Will Possess Your Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Possess Your Heart" van Death Cab for Cutie.
Songteksten
How I wish you could see the potential,
the potential of you and me.
It’s like a book elegantly bound but,
in a language that you can’t read.
Just yet.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
There are days when outside your window
I see my reflection as I slowly pass,
and I long for this mirrored perspective
when we’ll be lovers, lovers at last.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
I will possess your heart.
I will possess your heart.
You reject my… advances… and desperate pleas…
I won’t let you… let me down… so easily.
So easily.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
You gotta spend some time, Love.
You gotta spend some time with me.
And I know that you’ll find, love
I will possess your heart.
I will possess your heart.
I will possess your heart.
Songtekstvertaling
Ik wou dat je de potentie kon zien.,
het potentieel van jou en mij.
Het is als een boek elegant gebonden maar,
in een taal die je niet kunt lezen.
Nog niet.
Je moet wat tijd doorbrengen, schat.
Je moet wat tijd met me doorbrengen.
En ik weet dat je zult vinden, liefde
Ik zal je hart bezitten.
Je moet wat tijd doorbrengen, schat.
Je moet wat tijd met me doorbrengen.
En ik weet dat je zult vinden, liefde
Ik zal je hart bezitten.
Er zijn dagen dat je voor je raam staat.
Ik zie mijn reflectie als ik langzaam voorbij ga,
en ik verlang naar dit spiegelbeeld
als we eindelijk geliefden zijn.
Je moet wat tijd doorbrengen, schat.
Je moet wat tijd met me doorbrengen.
En ik weet dat je zult vinden, liefde
Ik zal je hart bezitten.
Je moet wat tijd doorbrengen, schat.
Je moet wat tijd met me doorbrengen.
En ik weet dat je zult vinden, liefde
Ik zal je hart bezitten.
Ik zal je hart bezitten.
Ik zal je hart bezitten.
Je verwerpt mijn ... avances... en wanhopige smeekbeden.…
Ik laat je niet zo makkelijk in de steek.
Zo makkelijk.
Je moet wat tijd doorbrengen, schat.
Je moet wat tijd met me doorbrengen.
En ik weet dat je zult vinden, liefde
Ik zal je hart bezitten.
Je moet wat tijd doorbrengen, schat.
Je moet wat tijd met me doorbrengen.
En ik weet dat je zult vinden, liefde
Ik zal je hart bezitten.
Je moet wat tijd doorbrengen, schat.
Je moet wat tijd met me doorbrengen.
En ik weet dat je zult vinden, liefde
Ik zal je hart bezitten.
Ik zal je hart bezitten.
Ik zal je hart bezitten.