Death Cab for Cutie — Blacking Out the Friction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blacking Out the Friction" van Death Cab for Cutie.

Songteksten

I don’t mind the weather
I’ve got scarves and caps and sweaters
I’ve got long johns under slacks for blustery days.
I think that it’s brainless to assume that making changes to your window’s view
will give a new perspective.
And the hardest part is yet to come
I don’t mind restrictions or if you’re blacking out the friction
It’s just an escape (it's overrated anyways)
The hardest part is yet to come
When you will cross the country alone.

Songtekstvertaling

Ik vind het weer niet erg.
Ik heb sjaals en caps en truien.
Ik heb lange hoerenlopers onder een broek voor onrustige dagen.
Ik denk dat het hersenloos is om aan te nemen dat het maken van veranderingen aan uw venster uitzicht
zal een nieuw perspectief geven.
En het moeilijkste is nog te komen.
Ik vind beperkingen niet erg of als je de wrijving verduistert
Het is gewoon een ontsnapping (het wordt toch overschat)
Het moeilijkste moet nog komen.
Als je het land alleen doorkruist.