Death By Stereo — Dead to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead to Me" van Death By Stereo.
Songteksten
How much is my life worth?
Or was I dead at first?
This world is spinning into nothing
A world where no one cares
A world where no one dares
Please tell me that there is a reason
Dead to me, dead to you
In this world
Am I losing my mind?
My faith in this mankind
Will you please tell me I’m still trying?
They stand at your front door
They’re hungry and they’re poor
How could we stand here giving nothing?
Dead to me, dead to you
In this world
Dead to me, dead to you
In this world
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Go I just can’t feel anymore
Knocked to the world, down to the core
Down into the bone, straight through the heart
My will to live all torn apart
Dead to me, dead to you
In this world
Dead to me, dead to you
In this world
I see you die in my dreams
(Dead to me)
I look but there’s no exit
(Dead to you)
I lift myself from conscience
(In this world)
World
Songtekstvertaling
Hoeveel is mijn leven waard?
Of was ik eerst dood?
Deze Wereld Draait in het niets
Een wereld waar niemand om geeft
Een wereld waar niemand durft
Zeg me alsjeblieft dat er een reden is.
Dood voor mij, dood voor jou
In deze wereld
Word ik gek?
Mijn geloof in deze mensheid
Wil je me alsjeblieft vertellen dat ik het nog steeds probeer?
Ze staan voor je voordeur.
Ze hebben honger en ze zijn arm.
Hoe kunnen we hier staan en niets geven?
Dood voor mij, dood voor jou
In deze wereld
Dood voor mij, dood voor jou
In deze wereld
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Ga, ik voel gewoon niets meer.
De wereld in, tot in de kern
Tot in het bot, recht door het hart
Mijn wil om verscheurd te leven
Dood voor mij, dood voor jou
In deze wereld
Dood voor mij, dood voor jou
In deze wereld
Ik zie je sterven in mijn dromen
(Dood voor mij)
Ik kijk, maar er is geen uitgang.
(Dood voor jou)
Ik verhef mezelf van mijn geweten.
(In deze wereld)
Wereld