Death Angel — God vs God songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God vs God" van Death Angel.

Songteksten

Killing Season
God vs. God
You know I need you
But you keep me at bay
I cannot leave you
I can’t get away
I see your shadow
everywhere I turn
You stole my future.
Left my heart here to burn
Hand in Hand
We flew to the sky
I lost my grip
and alone I can’t fly
I want to take you
to a future so vast
I can’t cut ties
with my dark dreary past
God versus God
Worship blood
Selfish greed
when I need
Pierce my flesh
Set me Free
First time I felt you
knew that you were the one
A sacred healer
Magic warmth like the sun
You built a wall
That’s so hard to scale
Can’t break these chains
and I’m destined to fail
My mind is racing
I don’t want you to go It’s just a fact
Don’t say it ain’t so The ones you need
They always leave
It’s ones you loathe
Who make it so hard to breathe
God versus God
Worship blood
Selfish greed
when I need
Pierce my flesh
Set me Free
Don’t want to be your slave
Sent to an early grave
God! Won’t you heal this part of me Been down for far too long
Kicked out! Again I’m wrong
God! Won’t you heal this part of me God versus God
Worship blood
Selfish greed
when I need
Pierce my flesh
Set me Free
Don’t want to be your slave
Sent to an early grave
God! Won’t you heal this part of me Been down for far too long
Kicked out! Again I’m wrong
God! Won’t you heal this part of me Don’t want to be your slave!

Songtekstvertaling

Moord Seizoen
God Versus God
Je weet dat ik je nodig heb.
Maar je Houdt me op afstand.
Ik kan je niet achterlaten.
Ik kan niet weg.
Ik zie je schaduw.
overal waar ik draai
Je hebt mijn toekomst gestolen.
Liet mijn hart hier om te branden
Hand in hand
We vlogen naar de hemel
Ik verloor mijn grip.
en alleen kan ik niet vliegen
Ik wil je meenemen.
op een toekomst zo groot
Ik kan de banden niet verbreken.
met mijn donkere droevige verleden
God versus God
Vereer bloed
Egoïstische hebzucht
wanneer ik nodig heb
Doorboor mijn vlees.
Laat me vrij.
De eerste keer dat ik je voelde
wist dat jij degene was.
Een heilige genezer
Magische warmte als de zon
Je hebt een muur gebouwd.
Dat is zo moeilijk te schalen.
Ik kan deze kettingen niet breken.
en ik ben voorbestemd om te falen
Mijn geest gaat tekeer.
Ik wil niet dat je gaat. het is gewoon een feit.
Zeg niet dat het niet zo is dat degene die je nodig hebt
Ze vertrekken altijd.
Het zijn degenen die je verafschuwt.
Die het zo moeilijk maken om te ademen
God versus God
Vereer bloed
Egoïstische hebzucht
wanneer ik nodig heb
Doorboor mijn vlees.
Laat me vrij.
Ik wil je slaaf niet zijn.
Naar een vroeg graf gestuurd
God! Wil je dit deel van me niet genezen?
Eruit geschopt! Nogmaals, ik heb het mis.
God! Wil je dit deel van mij niet genezen, God versus God?
Vereer bloed
Egoïstische hebzucht
wanneer ik nodig heb
Doorboor mijn vlees.
Laat me vrij.
Ik wil je slaaf niet zijn.
Naar een vroeg graf gestuurd
God! Wil je dit deel van me niet genezen?
Eruit geschopt! Nogmaals, ik heb het mis.
God! Wil je dit deel van me niet genezen? Ik wil je slaaf niet zijn.