Deasonika — Quello che non c'è songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quello che non c'è" van Deasonika.

Songteksten

Anni spesi per proteggere
Qualche cosa che non c'è
Vedo grandi spazi muoversi
E animarsi dentro me
2+2 non fa più 4 ormai
Anche se tanto lo vorrei
Straccio usato per arrendermi
A quel che mai io chiederei
Ma il più bel giorno è per vivere
Quello che non c'è
Quello che non c'è
Ed io non sento, io non sento più, io
Non vedo
Forse assaggio e mi dimentico
Di ripetere che io
Grato o ingrato possa essere
Mi spavento e dico addio
Ma il più bel giorno è per vivere
Quello che non c'è
Quello che non c'è
Ed io non sento, io non sento più, io
Non vedo
Nero è nero più di nero
Quasi non mi sembra vero
È di nuovo la mia vita
Bianco è bianco più di bianco
Quasi non mi sembra strano
Che è per gioco
Che è finita
Ed io non sento, io non sento più, io
Non vedo

Songtekstvertaling

Jaren besteed aan bescherming
Iets dat er niet is.
Ik zie grote ruimtes bewegen.
En vrolijk op in mij
2+2 maakt er geen 4 Meer van.
Ook al zou ik
Rag gebruikt om zich over te geven
Wat ik ooit zou vragen
Maar de mooiste dag is om te leven.
Wat is er niet
Wat is er niet
En ik voel me niet meer, ik voel me niet meer.
Ik snap het niet.
Misschien proef ik en vergeet
Om te herhalen dat ik
Dankbaar of ondankbaar kan zijn
Ik word bang en zeg vaarwel.
Maar de mooiste dag is om te leven.
Wat is er niet
Wat is er niet
En ik voel me niet meer, ik voel me niet meer.
Ik snap het niet.
Zwart is zwart meer dan zwart
Het lijkt me bijna niet waar.
Het is mijn leven weer.
Wit is wit meer dan wit
Het lijkt me bijna niet vreemd.
Dat is voor het spel.
Dat is voorbij.
En ik voel me niet meer, ik voel me niet meer.
Ik snap het niet.