Deas Vail — A Lover's Charm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Lover's Charm" van Deas Vail.
Songteksten
They sit still and wait to dance
While evening hours end
Because they’re existing for the chance
That you’ll ask them out again.
Don’t believe in what they say,
Because you can’t do this on your own.
In the night they break away, And you’re left captured all alone.
(Captured all alone)
Raise the price upon your life
And the heartache that it brings.
Watch these feathers fall from our skies
As the angels lose their wings.
Though the seasons always change,
I am written on these stones. Don’t forget the burdens you gave
Every wrong to me alone.
(Wrong to me alone)
Don’t walk away from me,
(from me)
It’s the tragedy of night.
You can’t see this on your own,
So take my hand and we’ll get by.
Oh we will celebrate our song. Now the last escaping stars
Wisp away as day begins.
I took trouble off your heart, oh but you brought it back again.
(brought it back again)
Don’t walk away from me.
(from me)
Don’t cry, love, oh don’t cry.
You know I won’t let you go.
Cause I gave everything tonight
So that you could come back home
With a smile upon your face
and the morning in your arms.
I changed everything in this place
Because you’re worth a lover’s charm
Songtekstvertaling
Ze zitten stil en wachten om te dansen.
Terwijl de avonduren eindigen
Omdat ze bestaan voor de kans
Dat je ze weer mee uit vraagt.
Geloof niet in wat ze zeggen.,
Omdat je dit niet alleen kunt doen.
In de nacht dat ze breken, en je wordt gevangen genomen helemaal alleen.
(Gevangen helemaal alleen)
Verhoog de prijs op je leven
En het verdriet dat het met zich meebrengt.
Kijk hoe deze veren uit onze lucht vallen.
Als de engelen hun vleugels verliezen.
Hoewel de seizoenen altijd veranderen,
Ik ben geschreven op deze stenen. Vergeet de lasten niet die je gaf
Elke fout voor mij alleen.
(Fout aan mij alleen)
Loop niet van me weg.,
(van mij)
Het is de tragedie van de nacht.
Je kunt dit niet alleen zien.,
Pak mijn hand en we redden het wel.
We gaan ons liedje vieren. Nu de laatste ontsnappende sterren
Wisp weg als de dag begint.
Ik nam de moeite van je hart, maar je bracht het weer terug.
(bracht het weer terug)
Loop niet van me weg.
(van mij)
Niet huilen, liefje, niet huilen.
Je weet dat ik je niet laat gaan.
Want Ik heb vanavond alles gegeven.
Zodat je terug naar huis kon komen.
Met een glimlach op je gezicht
en de ochtend in je armen.
Ik heb hier alles veranderd.
Omdat je de charme van een minnaar waard bent.