Dearestazazel — Lovely Lovely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovely Lovely" van Dearestazazel.
Songteksten
Cut here
Release of all the feeling that is buried in the veins
The worst of your pain is far from torn flesh
Skin opens up, it starts to bleed
It’s what you want, it’s what you need
You feel the tear, you feel the sting
And then you think you’ve had enough
The stitches turn to itches turn to tissue turn to scars
But this time it’s gone too far
It’s etched in skin
The hatred within turned into something sharp and drived itself in Lovely lovely lovely little red lines
The pain is the drug and I do it all the time
It looks good,
As good as deep as mine
When hearts make war in the middle of the night
Cut here
Release of all the feeling that is buried in the veins
The eyes that you seek
You feel them moving in
«where are you love"and «what is wrong»
«have you been doing this for long»
«what is the ache in you so strong that you can’t resist»
I know
Attention and endorphins make a very pretty pair
And wounds make graves for secrets
But time will quell your restless heart
And teach you brand to abuse yourself, yeah
Lovely lovely lovely little red lines
The pain is the drug and I do it all the time
It looks good
As good as deep as mine
When hearts make war in the middle of the night
Lovely lovely lovely little red lines
The pain is the drig and I do it all the time
It looks good
As good as deep as mine
When hearts make war in the middle of the night
Lovely lovely lovely little red lines
The pain is the drug and I do it all the time
It looks good as good as deep as mine
When hearts make war in the middle of the night
Songtekstvertaling
Snij hier.
Loslaten van al het gevoel dat in de aderen is begraven
Het ergste van je pijn is verre van verscheurd vlees.
De huid opent zich, het begint te bloeden.
Het is wat je wilt, het is wat je nodig hebt.
Je voelt de scheur, je voelt de steek
En dan denk je dat je genoeg hebt gehad.
De hechtingen veranderen in jeuken veranderen in weefsel veranderen in littekens
Maar deze keer is het te ver gegaan.
Het is geëtst in de huid
De haat binnenin veranderde in iets scherps en dreef zichzelf in mooie mooie mooie kleine rode lijnen
De pijn is het medicijn en ik doe het de hele tijd
Het ziet er goed uit.,
Zo goed als de mijne
Als harten midden in de nacht oorlog voeren
Snij hier.
Loslaten van al het gevoel dat in de aderen is begraven
De ogen die je zoekt
Je voelt ze intrekken.
"waar ben je liefde" en " wat is er mis»
"doe je dit al lang»
"Wat is de pijn in je zo sterk dat je niet kunt weerstaan»
Ik weet het.
Aandacht en en endorfine zijn een mooi paar.
En wonden maken graven om geheimen te bewaren.
Maar de tijd zal je rusteloze hart onderdrukken.
En leer je brandmerk om jezelf te misbruiken, Ja
Mooie mooie mooie kleine rode lijnen
De pijn is het medicijn en ik doe het de hele tijd
Het ziet er goed uit.
Zo goed als de mijne
Als harten midden in de nacht oorlog voeren
Mooie mooie mooie kleine rode lijnen
De pijn is de druiper en ik doe het de hele tijd
Het ziet er goed uit.
Zo goed als de mijne
Als harten midden in de nacht oorlog voeren
Mooie mooie mooie kleine rode lijnen
De pijn is het medicijn en ik doe het de hele tijd
Het ziet er goed uit zo diep als de mijne.
Als harten midden in de nacht oorlog voeren