Dear Nora — My Autobiography songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Autobiography" van Dear Nora.
Songteksten
I wrote this one on my back
I was under attack from the falling dusk
Now it’s a bust
What you see inside
Of me, isn’t quite what I wrote in my autobiography
But it’s what you see
Now spring couldn’t get much worse
And the sun is a curse shooting frozen rays
In my place
And I’m left here all alone
In the cold on my bed in the afternoon while I compose my autobiography
Songtekstvertaling
Ik schreef deze op mijn rug.
Ik werd aangevallen door de vallende schemering.
Nu is het een flop.
Wat je binnenin ziet
Van mij, is niet helemaal wat ik schreef in mijn autobiografie
Maar het is wat je ziet.
De lente kan niet veel erger worden.
En de zon is een vloek die bevroren stralen afschiet
In mijn plaats
En ik blijf hier helemaal alleen achter.
In de kou op mijn bed ' s middags terwijl ik mijn autobiografie componeer