Dear Jack — Domani è un altro film songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Domani è un altro film" van Dear Jack.
Songteksten
Guardaci, sogna sabbie mobili
corse e passi piccoli
è da un anno che
che non respiro, amore, e poi stringimi
che domani poi è un altro film
anche se non vuoi convinciti
dimentica tutto quello che verrà
Più cancelli e più ti resta il segno
resta un segno, ne hai da scrivere
ti nascondi dentro un mare immenso
mare immenso consapevole
e anche se non vuoi
Stai qui, senza fretta spiegami
cosa inventi senza noi
senti ancora musica
musica e poi stringimi
che domani poi è un altro film
anche se non vuoi domani qui
dimentica tutto il meglio che sarà
Più cancelli e più ti resta il segno
resta un segno, ne hai da scrivere
ti nascondi dentro un mare immenso
mare immenso consapevole
Lasceremo alle spalle le parole scontate
persi nelle ore di mille giornate
lascerò la mia pelle agli sbalzi d'umore
domani è un altro film e cambiamo il finale
Più cancelli e più ti resta il segno
resta un segno, ne hai da scrivere
ti nascondi dentro un mare immenso
mare immenso consapevole
che salto anche io se vuoi.
Songtekstvertaling
,, Kijk ons aan, dromen van drijfzand ritten en kleine stappen is een jaar dat niet de adem, van de liefde, en dan houden dat het morgen dan is het een andere film, zelfs als u niet wilt om jezelf te overtuigen vergeet alles dat wordt Meer poorten, des te meer blijft het teken blijft een teken, schrijf je je verbergen in een zee van de immense zee, immense, bewust, en zelfs als u niet wilt dat om hier te blijven, geen haast, vertel me wat te verzinnen, zonder dat we nog steeds het gevoel van de muziek en dan houden dat het morgen dan is het een andere film zelfs als u niet wilt dat morgen hier vergeet, beter dat het Meer zal zijn poorten, des te meer blijft het teken blijft een teken, schrijf je je verbergen in een zee van de immense zee, immense, bewuste Vertrekken we achter de woorden verdisconteerd verloren in de uren van duizend dagen, ik laat mijn huid aan plotselinge veranderingen van stemming, morgen is een andere film en wijzigen de laatste poorten, het meer blijft het teken blijft een teken, je hebt om te schrijven, je te verbergen in een zee van de immense zee, enorm van bewust dat springen zelfs als ik dat wil.