Deap Vally — Lies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lies" van Deap Vally.

Songteksten

Brother, brother, brother
You need to learn a thing or two
Brother, brother, brother
I’m gonna teach a thing to you
Brother, brother, brother
You’re untrue, you’re untrue
Brother, brother, brother
These legs are closed to you
Lie, lie, lie
And you look me in the eye
Brother, brother, brother
Little boy, you’ve got some nerve
Brother, brother, brother
You’re gonna get what you deserve
Brother, brother, brother
I tell you you’ve got no spine
Brother, brother, brother
And you ain’t no friend of mine
I thought we agreed
You wouldn’t have the need to spread your seed
But it’s a fact
You broke your contract
You’re gonna pay tenfold
You’re gonna be alone when you grow old
Babe, I wasn’t bluffin'
From now on, you get nothin'

Songtekstvertaling

Broer, broer, broer
Je moet een paar dingen leren.
Broer, broer, broer
Ik ga je iets leren.
Broer, broer, broer
Je bent niet waar, je bent niet waar
Broer, broer, broer
Deze benen zijn voor jou gesloten.
Leugen, leugen, leugen
En je kijkt me in de ogen
Broer, broer, broer
Kleine jongen, je hebt wel lef.
Broer, broer, broer
Je krijgt wat je verdient.
Broer, broer, broer
Je hebt geen ruggengraat.
Broer, broer, broer
En jij bent geen vriend van mij.
Ik dacht dat we het eens waren.
Je hoeft je zaad niet te verspreiden.
Maar het is een feit.
Je hebt je contract verbroken.
Je gaat tien keer zoveel betalen.
Je zult alleen zijn als je oud wordt.
Schat, ik blufte niet.
Vanaf nu krijg je niets meer.