Dean Martin — You're Other Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You're Other Love" van Dean Martin.
Songteksten
Your other love may be handsome
And when he smiles he’s got a twinkle in his eye
Your other love may be bolder
And when he holds you in his arms you wanna die
He says he loves you from the very start
But your other love, but your other love
Is gonna someday break your heart.
Your other love says he needs you
Just like a flower needs the burning summer sun
Your other love says he wants you
Oh, how he swears to you
That you’re the only one
He claims his future just depends on you
But your other love, but your other love
Is gonna someday prove untrue
He’s just tellin' lies
Got you hypnotized
Soon you’ll realize.
Your other love is unfaithful
When you’re not there, another girl is in his arms
Your other love is a lover
Makin' love to any girl who’s in his arms
My love is true
Not for just a day
But your other love
But your other love
Is gonna someday fly away
But your other love
But your other love
Is gonna someday fly away
Songtekstvertaling
Je andere liefde kan knap zijn.
En als hij lacht heeft hij een schittering in zijn ogen
Je andere liefde kan brutaler zijn.
En als hij je in zijn armen houdt, wil je sterven.
Hij zegt dat hij vanaf het begin van je houdt.
Maar je andere liefde, maar je andere liefde
Op een dag zal je hart breken.
Je andere liefde zegt dat hij je nodig heeft.
Net zoals een bloem de brandende zomerzon nodig heeft
Je andere liefde zegt dat hij je wil.
Oh, hoe hij je zweert
Dat jij de enige bent
Hij beweert dat zijn toekomst van jou afhangt.
Maar je andere liefde, maar je andere liefde
Zal ooit onwaar blijken
Hij liegt gewoon.
Ik heb je gehypnotiseerd.
Binnenkort zul je het beseffen.
Je andere liefde is ontrouw.
Als je er niet bent, is er een ander meisje in zijn armen.
Je andere liefde is een minnaar.
De liefde bedrijven met elk meisje dat in zijn armen ligt
Mijn liefde is waar
Niet voor een dag.
Maar je andere liefde
Maar je andere liefde
Gaat ooit wegvliegen
Maar je andere liefde
Maar je andere liefde
Gaat ooit wegvliegen