Dean Martin — Volaré / On An Evening In Roma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Volaré / On An Evening In Roma" van Dean Martin.
Songteksten
Volare, oh oh oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d’improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Down each avenue or via, street or strata
You can see’em disappearing two by two
On an evening in Roma
Do they take’em for espresso
Yeah, I guess so
On each lover’s arm a girl I wish I knew
On an evening in Roma
Though there’s grining and mandolining in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
So please meet me in the plaza near your casa
I am only one and one is much too few
On an evening in Roma
Don’t know what the country’s coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
On an evening in Roma
Sott’er celo de Roma
On an evening in Roma
Songtekstvertaling
Volare, oh oh oh oh oh
E cantare, oh oh oh oh oh
Geen wonder dat mijn gelukkige hart zingt
Jouw liefde heeft me vleugels gegeven.
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d ' verbetvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito
Langs elke avenue of via, straat of strata
Je kunt ze zien verdwijnen.
Op een avond in Rome
Nemen ze ze mee voor een espresso?
Ja, ik denk het wel.
Op de arm van elke minnaar een meisje waarvan ik wou dat ik het wist
Op een avond in Rome
Hoewel er grining en mandoline in het zonnige Italië
Het begin is pas begonnen als de zon ondergaat.
Dus kom naar het plaza bij je casa.
Ik ben er maar één en één is veel te weinig.
Op een avond in Rome
Ik weet niet waar het land naartoe gaat.
Maar doe in Rome wat de Romeinen doen.
Wil je op een avond in Roma
Op een avond in Rome
Sott ' er celo de Roma
Op een avond in Rome