Dean Martin — The Sneaky Little Side of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sneaky Little Side of Me" van Dean Martin.
Songteksten
There’s a sneaky little side of me the kind I want to set you free
So I can go see what’s waitin' just over the hill
Every now and then I hear something whisper in my ear
Telling me somebody else could give me a thrill
Oh the sneaky little side of me the kind I want to go and see
And I could be happier walking with somebody new
But every time I start to go something in my heart says no
And tells me how lucky I am belongin' to you
And this sneaky little side of me is learning fast
Bout the way I’m livin' and the love I’m givin'
And the love that couldn’t last
When you meet me at the door each night
And put your arms around me tight
I know that there just couldn’t be anyone sweeter than you
Suddenly to my surprise I begun to realize
That the sneaky little side of me is in love with you too
Oh suddenly to my surprise I begun to realize
That the sneaky little side of me is in love with you too
(Sneaky little side of me the sneaky little side of me
Sneaky little side of me the sneaky little side of me)
Songtekstvertaling
Er is een kleine gluiperige kant van me, het soort dat ik je wil bevrijden.
Dus ik kan gaan kijken wat er net over de heuvel ligt te wachten.
Af en toe hoor ik iets fluisteren in mijn oor.
Me vertellen dat iemand anders me een kick kan geven
Oh de gluiperige kleine kant van mij het soort dat Ik wil zien
En ik zou gelukkiger kunnen zijn met een nieuw iemand.
Maar elke keer als ik begin iets in mijn hart zegt nee
En vertelt me hoe gelukkig ik bij jou hoor
En deze gluiperige kleine kant van mij leert snel
Over de manier waarop ik leef en de liefde die ik geef
En de liefde die niet kon duren
Als je me elke avond bij de deur ontmoet
En sla je armen strak om me heen.
Ik weet dat er niemand zoeter kan zijn dan jij.
Plotseling tot mijn verbazing begon ik me te realiseren
Dat de gluiperige kleine kant van mij ook verliefd op jou is.
Oh plotseling tot mijn verbazing begon ik me te realiseren
Dat de gluiperige kleine kant van mij ook verliefd op jou is.
(Gluiperige kleine kant van mij de gluiperige kleine kant van mij
Kleine gluiperige kant van me de kleine gluiperige kant van me)