Dean Martin — Mama Roma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama Roma" van Dean Martin.
Songteksten
She’s a town with a heart
Just the place for the start of amoré
(Mama Roma, Mama)
For the old tidal shores
See the young by the score from each doorway
(Mama Roma, Mama)
Mama Roma has eyes
That were burned from the skies of amoré
Mama Roma takes care
Just to lead them to their one and only
On a strada in Rome I was walkin' alone
It was Springtime
(Mama Roma, Mama)
Like a soft-hearted Mama
The City took pity on me
Soon a voice, oh so tender and dulcé
Was saying «Ti amo»
(I love you, I love you)
Like a dream comin' true
Mama Roma had sent me to you
(Mama Roma, Mama)
(Mama Roma, Mama)
(Mama Roma, Mama)
Like a soft-hearted Mama
The City took pity on me
Soon a voice, oh so tender and dulcé
Was saying «Ti amo»
(I love you, I love you)
Like a dream comin' true
Mama Roma had sent me to you
(Mama Roma, Mama)
Mama Roma
(Mama Roma, Mama)
Mama Roma
(Mama Roma, Mama)
Mama Roma…
Songtekstvertaling
Ze is een stad met een hart
Alleen de plek voor het begin van amoré
(Mama Roma, Mama)
Voor de oude getijdenstranden
Zie de jongen bij de score van elke deuropening
(Mama Roma, Mama)
Mama Roma heeft Ogen.
Die werden verbrand uit de hemel van amoré
Mama Roma zorgt voor je.
Alleen maar om ze naar hun enige echte te leiden.
Op een straat in Rome liep ik alleen
Het was Lente.
(Mama Roma, Mama)
Als een zachte moeder
De stad had medelijden met me.
Binnenkort een stem, oh zo teder en dulcé
Zei " Ti amo»
(Ik hou van je, Ik hou van je)
Als een droom die uitkomt
Mama Roma had me naar jou gestuurd.
(Mama Roma, Mama)
(Mama Roma, Mama)
(Mama Roma, Mama)
Als een zachte moeder
De stad had medelijden met me.
Binnenkort een stem, oh zo teder en dulcé
Zei " Ti amo»
(Ik hou van je, Ik hou van je)
Als een droom die uitkomt
Mama Roma had me naar jou gestuurd.
(Mama Roma, Mama)
Mama Roma
(Mama Roma, Mama)
Mama Roma
(Mama Roma, Mama)
Mama Roma…