Dean Martin — I Ain't Gonna Lead This Life No More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Ain't Gonna Lead This Life No More" van Dean Martin.

Songteksten

Well the coffee’s too weak
Ant the steak is too strong
And I got an idea
I’ve been single too long, too long, too long
Wella, wella, wella the coffee’s too weak, steak is too strong
Got an idea I been single too long
I ain’t gonna lead this life no more
Sweet Jean
I ain’t gonna lead this life no more
Well I’m washing my shirts
And mending my socks
And the hotel bed
Is stuffed with rocks, them rocks, them rocks
Wella, wella, wella, I’m washing my shirts
Mending my socks
The hotel bed is stuffed with rocks
I ain’t gonna lead this life no more
Sweet Jean
I ain’t gonna lead this life no more
Well a beautiful gal
Makes a beautiful bride
We’ll be leaving that church
Marching side by side by side by side
Wella wella wella beautiful gal
Beautiful bride
Leaving that church side by side
I ain’t gonna lead this life no more, Sweet Jean
Ain’t gonna lead this life no more

Songtekstvertaling

De koffie is te zwak.
Mier de steak is te sterk
En ik heb een idee.
Ik ben al te lang vrijgezel, te lang, te lang.
De koffie is te zwak, de steak is te sterk
Ik heb een idee dat ik te lang vrijgezel ben geweest.
Ik ga dit leven niet meer leiden.
Lieve Jean
Ik ga dit leven niet meer leiden.
Ik was m ' n shirts.
En mijn sokken herstellen
En het hotelbed
Is gevuld met stenen, die rotsen, die rotsen
Ik was m ' n shirts aan het wassen.
Mijn sokken herstellen
Het hotelbed zit vol met stenen.
Ik ga dit leven niet meer leiden.
Lieve Jean
Ik ga dit leven niet meer leiden.
Een mooie meid.
Maakt een mooie bruid
We verlaten die kerk.
Zij aan zij marcheren
Wat een mooie meid.
Mooie bruid
Die kerk naast elkaar verlaten
Ik ga dit leven niet meer leiden, Lieve Jean.
Ik ga dit leven niet meer leiden.

Videoclip voor het nummer I Ain't Gonna Lead This Life No More (Dean Martin)