Dean Friedman — The Dolphins Were Dancing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dolphins Were Dancing" van Dean Friedman.
Songteksten
Fell asleep in an easy chair with the TV on
Found myself standing somewhere but the room was gone
And a troop of chimpanzees were swinging through the trees
And flock of yellow birds were making up the words in perfect harmony
And the dolphins were dancing…
And the sky was filled with birds for a thousand miles
And the platypuses played along the shore with the crocodiles
And a hundred thousand whales were balancing on their tails
And the starfish and the clams were in a circle holding hands with the oysters
and the snails
And the dolphins were dancing…
And as the evening fell, the sky turned red And it seemed as if somehow the sun
had bled
And I stared into the eyes of a million fire flies. And I heard an eagle say, «We celebrate this day man has finally passed away.»
And the dolphins were dancing…
Songtekstvertaling
Viel in slaap in een makkelijke stoel met de TV aan
Ik stond ergens, maar de kamer was weg.
En een groep chimpansees slingerde door de bomen.
En kudde gele vogels verzon de woorden in perfecte harmonie
En de dolfijnen dansten…
En de hemel was gevuld met vogels voor duizend mijl
En de vogelbekdieren speelden langs de kust met de krokodillen
En honderdduizend walvissen balanceerden op hun staart.
En de zeester en de mosselen zaten in een cirkel hand in hand met de oesters
en de slakken
En de dolfijnen dansten…
En toen de avond viel, werd de hemel rood en het leek alsof op een of andere manier de zon
had gebloed
En ik staarde in de ogen van een miljoen vuurvliegjes. En ik hoorde een adelaar zeggen: "we vieren deze dag dat de mens eindelijk is overleden.»
En de dolfijnen dansten…