Dean Friedman — God of Abraham songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God of Abraham" van Dean Friedman.
Songteksten
God of Abraham I thought we had a deal
We’d live as you’d intend And you’d hold up your end
But something has gone wrong You still have not come through
What are we supposed to do?
God of Abraham, God of Abraham
We’re still searching for, for the promised Land
God of Abraham, God of Abraham
Pray have pity us on lost here in the dessert in the sand
God of Abraham, answer this one if you can:
These children that you love, What are they guilty of?
What crime did they commit? What evil did they do? That they so displeased you?
God of Abraham, God of Abraham
We’re still searching for, for the promised Land
God of Abraham, God of Abraham
Pray have pity us on lost here in the dessert in the sand
God of Abraham God of Abraham
Are you thirsty for a sacrificial lamb
What became of all your promises to man?
Are you listening? Or could it be you just don’t give a damn?
God of Abraham, forgive me if I’m wrong
But this suffering on Earth has gone on for too long
Whatever did we do to make you so upset?
Or did you just forget?
Songtekstvertaling
God van Abraham, Ik dacht dat we een deal hadden.
We zouden leven zoals je zou willen en jij zou je aan je deel houden.
Maar er is iets misgegaan.
Wat moeten we doen?
God van Abraham, God van Abraham.
We zoeken nog steeds naar het Beloofde Land.
God van Abraham, God van Abraham.
Heb medelijden met ons, verloren in het dessert in het zand.
God van Abraham, geef antwoord als je kunt.:
Die kinderen waar je van houdt, waar zijn ze schuldig aan?
Welke misdaad hebben ze begaan? Wat hebben ze misdaan? Dat ze je zo ontstemd hebben?
God van Abraham, God van Abraham.
We zoeken nog steeds naar het Beloofde Land.
God van Abraham, God van Abraham.
Heb medelijden met ons, verloren in het dessert in het zand.
God van Abraham God van Abraham
Heb je dorst naar een offerlam?
Wat is er gebeurd met al je beloftes aan de mens?
Luister je? Of kan het je gewoon niets schelen?
God van Abraham, vergeef me als ik het mis heb.
Maar dit lijden op aarde duurt al te lang.
Wat hebben we gedaan om je zo van streek te maken?
Of ben je het gewoon vergeten?