Dean Friedman — Dodo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dodo" van Dean Friedman.
Songteksten
I have a friend, he is a remarkable guy. He teaches little children in Bedford
Sty
Act too nice they’ll just spit in your eye. But they know he loves them
He doesn’t make much money and what he does he gives away
It’s not that he’s foolish it’s just his way
He drove his first wife crazy and his second wife too. He says he wishes he
could change. But I know that that’s not true
He’s a Dodo
He’s a Dodo
He’s a Dodo
He’s a Dodo bird
I know a woman she is 43. She spends every day of her life in the library
She studies neo-classical poetry. She says truth is beauty
Surrounded by her books, she barely ever stirs, while all around her the
laptops purr
Her heart is full of passion and the struggle for the good
She’d sprout wings to fly away but even if she could…
She’s a Dodo
She’s a Dodo
She’s a Dodo
She’s a Dodo bird
She believes in the love and beauty shining in us all
She believes in hope and prayer and the meaning of it all
I met a child like a flower in the sun. She puts her faith and trust in everyone
She isn’t blind, it’s just she’s too young to see right through you
But she doesn’t realize the danger she is in
People try to warn her but she doesn’t listen
Spirited, determined, stubborn and naive
Mourn for her lost innocence for which she soon must grieve
She’s a Dodo
She’s a Dodo
She’s a Dodo
She’s a Dodo bird
Songtekstvertaling
Ik heb een vriend, hij is een opmerkelijke man. Hij geeft les aan kleine kinderen in Bedford.
Sty
Als je te aardig doet, spugen ze in je oog. Maar ze weten dat hij van ze houdt.
Hij verdient niet veel en wat hij doet, geeft hij weg.
Het is niet dat hij dom is, het is gewoon zijn manier.
Hij maakte zijn eerste vrouw gek en zijn tweede vrouw ook. Hij zegt dat hij wenst dat hij
kan veranderen. Maar ik weet dat dat niet waar is.
Hij is een Dodo.
Hij is een Dodo.
Hij is een Dodo.
Hij is een Dodo vogel.
Ik ken een vrouw van 43. Ze brengt elke dag van haar leven door in de bibliotheek.
Ze studeert neo-klassieke poëzie. Ze zegt dat waarheid schoonheid is.
Omringd door haar boeken, beweegt ze nauwelijks, terwijl overal om haar heen de
laptops purr
Haar hart is vol passie en de strijd voor het goede.
Ze zou vleugels krijgen om weg te vliegen, maar zelfs als ze kon…
Ze is een Dodo.
Ze is een Dodo.
Ze is een Dodo.
Ze is een Dodo vogel.
Ze gelooft in de liefde en schoonheid die in ons allen schijnt
Ze gelooft in hoop en gebed en de betekenis ervan.
Ik ontmoette een kind als een bloem in de zon. Ze vertrouwt op iedereen.
Ze is niet blind, ze is te jong om dwars door je heen te kijken.
Maar ze beseft niet in welk gevaar ze verkeert.
Mensen proberen haar te waarschuwen, maar ze luistert niet.
Pittig, vastberaden, koppig en naïef
Rouw om haar verloren onschuld, waar ze snel om moet rouwen.
Ze is een Dodo.
Ze is een Dodo.
Ze is een Dodo.
Ze is een Dodo vogel.