Dealership — Then songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Then" van Dealership.

Songteksten

Hello Kitty
I’ve looked for you
For hours
In the city
I thought the things
You said last night
Were witty
I mean —
I think you’re
Violently
Pretty
So if you
Want
To
Come
By
And…
You think I’m tough
But you don’t think I regret
I’m too much
And
Not enough?
I have no choice
I’m caught in the storm of your eyes
And the velvet in your voice
I’m not the man
You’re waiting for
I realize —
I know that
Don’t
Fit into
Your lifestyle
But if you want to
I could stay
A long while
If you’ll just say
You’ll
Come
Tonight
Lifts like a veil
Your skin shines like starlight
So lovely and so pale
I have no choice
I’m caught in the storm of your eyes
And the velvet in your —
…voices lose their power to say
There are letters —
I can’t write —
But…
Can you let those lush
Nights
Fade?
Your skin remembers every
Single
Night
Lifts like a veil
Your skin shines like starlight
So lovely and so pale
I have no choice
I’m caught in the storm of your eyes
And the velvet in your —
I have no choice
I’m caught in the
Storm
Of your eyes
And the velvet
In
Your
Voice

Songtekstvertaling

Hello Kitty
Ik heb je gezocht.
Urenlang
In de stad
Ik dacht aan de dingen
Je zei gisteravond.
Waren geestig
Ik bedoel —
Ik denk dat je ...
Heftig
Mooi
Dus als je
Willen
Naar
Komen
Door
En…
Denk je dat ik stoer ben?
Maar je denkt niet dat ik spijt heb
Ik ben te veel.
En
Niet genoeg?
Ik heb geen keus.
Ik zit vast in de storm van je ogen.
En het fluweel in je stem
Ik ben niet de man.
Je wacht op
Ik realiseer me —
Dat Weet ik.
Niet doen.
Passen in
Uw levensstijl
Maar als je wilt
Ik kan blijven.
Een lange tijd
Als je gewoon zegt
Je zult
Komen
Vanavond
Liften als een sluier
Je huid straalt als sterrenlicht.
Zo mooi en zo bleek
Ik heb geen keus.
Ik zit vast in de storm van je ogen.
En het fluweel in je —
... stemmen verliezen hun macht om te zeggen
Er zijn brieven. —
Ik kan niet schrijven. —
Maar…
Kun je die weelderige
Nacht
Vervagen?
Uw huid herinnert zich elke
Enkel
Nacht
Liften als een sluier
Je huid straalt als sterrenlicht.
Zo mooi en zo bleek
Ik heb geen keus.
Ik zit vast in de storm van je ogen.
En het fluweel in je —
Ik heb geen keus.
Ik zit gevangen in de
Storm
Van je ogen
En het fluweel
In
Uw
Stem