Deafening silence — Save My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save My Soul" van Deafening silence.
Songteksten
The morning light burning my eyes
I wake up and I realise
There’s not a bird in the grey sky
Nothing’s living except the lie
And all that I see
It’s my misery
And now I just want to live free
Save my soul
I’m so alone
I just want to die
Just to fly in the sky
Save my soul
I don’t want to live in this world
In heaven I know everyone
Here I don’t want to be the one
My heart is crying all my tears
And now I am feeling the fear
Of bloody war and insanity
A soldier I don’t want to be And all that I see
It’s my misery
And now I just want to live free
Save my soul
I’m so alone
I just want to die
Just to fly in the sky
Save my soul
I don’t want to live in this world
In heaven I know everyone
Here I don’t want to be the one
Songtekstvertaling
Het ochtendlicht brandt mijn ogen
Ik word wakker en ik realiseer me
Er is geen vogel in de grijze lucht
Niets leeft behalve de leugen.
En alles wat ik zie
Het is mijn ellende.
En nu wil ik gewoon vrij leven.
Red mijn ziel
Ik ben zo alleen.
Ik wil gewoon sterven.
Om in de lucht te vliegen
Red mijn ziel
Ik wil niet in deze wereld leven.
In de hemel ken ik iedereen
Hier wil ik niet degene zijn
Mijn hart huilt al mijn tranen
En nu voel ik de angst
Van bloedige oorlog en krankzinnigheid
Een soldaat die ik niet wil zijn en alles wat ik zie.
Het is mijn ellende.
En nu wil ik gewoon vrij leven.
Red mijn ziel
Ik ben zo alleen.
Ik wil gewoon sterven.
Om in de lucht te vliegen
Red mijn ziel
Ik wil niet in deze wereld leven.
In de hemel ken ik iedereen
Hier wil ik niet degene zijn