Deadstar Assembly — Undone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undone" van Deadstar Assembly.
Songteksten
I don’t know this person in front of me
I knew you one but then you departed
A vicious circle a lashing to your brain
Look at you now you’re back where you started
Is this all you ever wanted
Is this all you’ll ever be Cause you’ll get none
And you’ve undone the good you’ve just done
Why can’t you just live without the needs
A muted blur of a life that’s shattered
A losing battle this feus within your brain
A perfect life where nothing mattered
Everything turns to grey
You take yourself throught the pain
You never ever see the things
Is this all you’ll ever be Everything’s a transparency
And you’ll get none
You’re undone
You’re back where you started
Songtekstvertaling
Ik ken deze persoon niet waar ik bij Ben.
Ik kende je één, maar toen vertrok je.
Een vicieuze cirkel, een vastgeketend aan je hersenen.
Je bent weer terug bij af.
Is dit alles wat je ooit wilde?
Is dit alles wat je ooit zult zijn omdat je er geen krijgt?
En je hebt het goede ongedaan gemaakt wat je net hebt gedaan.
Waarom kan je niet gewoon leven zonder de behoeften
Een gedempte waas van een leven dat verbrijzeld is
Een verloren strijd deze feus in je hersenen
Een perfect leven waar niets ertoe deed.
Alles wordt grijs
Je neemt jezelf door de pijn
Je ziet nooit de dingen.
Is dit alles wat je ooit zult zijn alles is een transparantie
En je krijgt er geen.
Je bent Los.
Je bent terug bij af.