Deadstar Assembly — Death Wish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Death Wish" van Deadstar Assembly.
Songteksten
I wish we were sick and that I could be happy in this horridness.
But if it is a choice between enrichment and death, I chose death.
Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Breaking your neck
Threading it through the noose
Welcoming death
Every day an excuse
Cut off your nose in spit it’s proof
Consequence unfolds it’s time to Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Arrogance wept
An effigy of the abuse
Sense unkept
Strike the match, light the fuse
Cutt of your nose in spite it’s proof
The decline that unfolds it suits you
My god you can’t control it You’ve got a death wish
A death wish
My god you can’t control it You’ve got a death wish
It’s time to Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
You’ve made your death wish
You’ve made your death wish
And now you’re within an inch of your life
Awaiting your own death
Avoiding your last breath
With every moment spent
It’s time to Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Blow out the candle
You’ve got a death wish
Blow out the candle
You’ve made your death wish
Songtekstvertaling
Ik wou dat we ziek waren en dat ik gelukkig kon zijn in deze vreselijke toestand.
Maar als het een keuze is tussen verrijking en dood, koos ik voor de dood.
Blaas de kaars uit.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Blaas de kaars uit.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Je nek breken
Door de strop.
De dood verwelkomen
Elke dag een excuus
Snijd je neus af in spit het is bewijs
Het gevolg ontvouwt zich het is tijd om de kaars uit te blazen
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Blaas de kaars uit.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Arrogantie weende
Een beeld van het misbruik
Gevoel ongekend
Sla de lucifer aan, steek de lont aan.
Snuit van je neus, ondanks dat het bewijs is.
Het verval dat zich ontvouwt past bij je.
Mijn god je kunt het niet beheersen je hebt een doodswens
Een doodswens
Mijn god je kunt het niet beheersen je hebt een doodswens
Het is tijd om de kaars uit te blazen.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Blaas de kaars uit.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Je hebt je doodswens gemaakt.
En nu ben je binnen een centimeter van je leven
Wachtend op je eigen dood.
Je laatste adem vermijden
Met elk moment besteed
Het is tijd om de kaars uit te blazen.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Blaas de kaars uit.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Blaas de kaars uit.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.
Blaas de kaars uit.
Je hebt een doodswens.
Blaas de kaars uit.
Je hebt je doodswens gemaakt.