Deadman — The Pale Rider songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pale Rider" van Deadman.
Songteksten
William was a gun fighter, he was waiting for his chance
Waiting for his time to come, when he could make his name
Riding into town with a look upon his brow
Like he’s going to take from you or going to take you out
Phoenix was an Indian who had a knack for robbing banks
In the mesas of New Mexico is where they made their plans
To rob the Denver bank and to leave no one alive
And with their plans they rode northeast, their fingers on their guns
Looking for an angel or the pale rider to come
Looking for an angel or the pale rider to come
There back in Santa Fe where you will find my love
A Spanish maid named Usabelle with skin like holy dove
And if this plan goes bad and I should meet my end
You send her back to Texas and make sure to treat her well
Connor was a law man, he protects the Denver bank
He vowed to catch the riders, he vowed to see them hanged
He told his men, «Be ready and when you see the riders come
You put a bullet between their eyes", and the pale rider he comes
A bullet between their eyes and the pale rider he comes
On the Denver horizon, that’s where it all went down
Getting into focus as the dust settled down
Connor had the street staked out and ready for the draw
And the tension mounted in the heat of it all
Connor said, «Don't worry, I’m scared to death myself
When I look into his eyes I see a demon straight from hell
Coming straight for me, coming for the kill»
That’s when the shots were fired, bang and it was done
All were looking for an angel when the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes
Looking for an angel and the pale rider he comes
Songtekstvertaling
William was een wapenvechter, hij wachtte op zijn kans.
Wachtend op zijn tijd, wanneer hij zijn naam kon maken
Rijden naar de stad met een blik op zijn voorhoofd
Alsof hij van je afpakt of je mee uit neemt.
Phoenix was een Indiaan die een talent had om banken te beroven.
In de mesa ' s van New Mexico hebben ze hun plannen gemaakt.
Om de Denver bank te beroven en niemand in leven te laten.
En met hun plannen reden ze naar het noordoosten, met hun vingers op hun wapens.
Op zoek naar een engel of de pale rider om te komen
Op zoek naar een engel of de pale rider om te komen
Daar in Santa Fe, waar je mijn liefde zult vinden.
Een Spaanse meid genaamd Usabelle met huid als heilige duif
En als dit plan mislukt en ik mijn einde tegemoet ga
Stuur haar terug naar Texas en zorg dat ze goed behandeld wordt.
Connor was een man van de wet, hij beschermt de Denver bank
Hij zwoer de ruiters te vangen, hij zwoer hen te zien hangen.
Hij zei tegen zijn mannen: "wees gereed en als je de ruiters ziet komen
Je schiet een kogel tussen hun ogen", en de bleke ruiter komt
Een kogel tussen hun ogen en de bleke ruiter hij komt
Aan de Denver horizon, daar is het allemaal gebeurd.
In beeld komen als het stof neerdaalde
Connor had de straat in de gaten gehouden en klaar voor de trekking.
En de spanning gemonteerd in de hitte van alles
Connor zei: "Maak je geen zorgen, Ik ben zelf ook doodsbang.
Als ik in zijn ogen kijk, zie ik een demon recht uit de hel.
Hij komt recht op me af.»
Toen werden de schoten gelost.
Iedereen was op zoek naar een engel toen de pale rider hij komt
Op zoek naar een engel en de bleke ruiter hij komt
Op zoek naar een engel en de bleke ruiter hij komt
Op zoek naar een engel en de bleke ruiter hij komt