DeadLock — We Shall All Bleed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Shall All Bleed" van DeadLock.

Songteksten

another heart, another life, just another test
another murder, another lie, just another death
and ours is to suffer — for you want always more
and ours is to suffer — you kill all that we adore
i don’t need no master to command
i am the law by myself
paradise is falling down
and you try to leave this goddamn town
and your world is burning down
like rats forsaking a sinking ship
down to your knees and pray
but we shall all bleed
together eternally
for this is the hell we the hell we all created
another heart, another life, just another breath
another place, another world, just another chance
what kind of paradise are you creating here?
what the fuck do you expect?
with every lie you whisper to our ears
a town underfed with love
born up from pain

Songtekstvertaling

een ander hart, een ander leven, gewoon een test
een andere moord, een andere leugen, gewoon een andere dood.
en het onze is om te lijden-want je wilt altijd meer
en het onze is om te lijden-jij doodt alles wat wij aanbidden
ik heb geen meester nodig om te bevelen.
ik ben de wet alleen.
het paradijs valt neer.
en jij probeert deze stad te verlaten.
en jouw wereld brandt af.
als ratten die een zinkend schip verlaten
op je knieën en bidden
maar we zullen allemaal bloeden
voor eeuwig samen
want dit is de hel die we gecreëerd hebben
een ander hart, een ander leven, gewoon een andere adem
een andere plek, een andere wereld, gewoon een nieuwe kans.
wat voor paradijs creëer je hier?
wat had je dan verwacht?
met elke leugen die je in onze oren fluistert
een stad vol liefde
geboren uit pijn