DeadLock — Brutal Romance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brutal Romance" van DeadLock.

Songteksten

Your world means nothing to me
Even though I am born from this soil
No soul no emotion not even a heart
Just like you
Pray to whom ever you want
But they won’t save you now
As your world is going down
Pray to whom ever you want
But it`s all over now as I start
To walk all over you
I will cut you a smile from ear to ear
As your whole life’s a joke
Break your arms, break your legs
And ask for a dance
What a brutal romance
What a brutal romance
It always takes two to tango
What a brutal romance
What a brutal romance
Start to pray while I wait around the corner
And death is by my side
You redefined pain and torture
And now it’s up to me
To sail with the tide
Pray to whom ever you want
But they won’t hear you now
While I spread the storm
Pray to whom ever you want
But as far as I can tell
This is going to be the new hell
I will cut you a smile from ear to ear
As your whole life’s a joke
Break your arms, break your legs
And ask for a dance
What a brutal romance
What a brutal romance
It always takes two to tango
What a brutal romance
What a brutal romance
I am with you
Till death do us part
And I promise to kill
You state of the art

Songtekstvertaling

Jouw wereld betekent niets voor mij.
Ook al ben ik geboren uit deze grond
Geen ziel geen emotie zelfs geen hart
Net als jij.
Bid tot wie je maar wilt.
Maar ze zullen je nu niet redden.
Terwijl jullie wereld naar beneden gaat
Bid tot wie je maar wilt.
Maar het is nu allemaal voorbij als ik begin
Om over je heen te lopen
Ik snij je een glimlach van oor tot oor.
Je hele leven is een grap.
Breek je armen, breek je benen
En vraag om een dans
Wat een brutale romance.
Wat een brutale romance.
Er zijn er altijd twee nodig om de tango te dansen.
Wat een brutale romance.
Wat een brutale romance.
Begin te bidden terwijl ik om de hoek wacht.
En de dood is aan mijn zijde
Jij herdefinieerde pijn en marteling
En nu is het aan mij.
Om met het getij te varen
Bid tot wie je maar wilt.
Maar ze zullen je nu niet horen.
Terwijl ik de storm verspreid
Bid tot wie je maar wilt.
Maar voor zover ik weet
Dit wordt de nieuwe hel.
Ik snij je een glimlach van oor tot oor.
Je hele leven is een grap.
Breek je armen, breek je benen
En vraag om een dans
Wat een brutale romance.
Wat een brutale romance.
Er zijn er altijd twee nodig om de tango te dansen.
Wat een brutale romance.
Wat een brutale romance.
Ik ben bij je.
Tot de dood ons scheidt
En ik beloof te doden.
U bent de nieuwste van het nieuwste.