Deadline — Nice Guy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nice Guy" van Deadline.
Songteksten
When the odds are stacked against you and you think that life’s unfair
And every door you’ve tried is locked and no one seems to care
Give him a call, he’ll say to you, «Hey it’ll be alright»
He’s the one to turn to, he’ll look out for you all night
Cos when you’re feeling down when you’re feeling blue
He’s the only man in town who will look out for you
Nice guy saves the day
He’s always ready for the rough, he’ll back you up no matter what
A legend in the East of town, in many pubs he buys a round
He walks tall he walks with pride, but I’m telling you
He likes to be invited he won’t just turn up unannounced
Songtekstvertaling
Als de kansen tegen je zijn en je denkt dat het leven oneerlijk is
En elke deur die je hebt geprobeerd is op slot en niemand lijkt er iets om te geven.
Bel hem, dan zegt hij: 'het komt wel goed.»
Hij is degene om naar toe te gaan, hij zal de hele nacht voor je zorgen.
Want als je je down voelt als je je blauw voelt
Hij is de enige man in de stad die voor je zal zorgen.
Aardige vent redt de dag
Hij is altijd klaar voor het ruwe, hij zal je steunen, wat er ook gebeurt.
Een legende in het oosten van de stad, in veel pubs koopt hij een rondje
Hij loopt lang hij loopt met trots, maar ik zeg het je
Hij wordt graag uitgenodigd. hij komt niet zomaar langs.