Deadline — Easy Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Life" van Deadline.

Songteksten

Everybody wants to tell me all their problems
Everybody wants to say what’s on their mind
Everybody thinks I just know what to say to them
But I don’t care I’m not that kind
They are fighting a losing battle
Talking to a wall would be less trouble
I’ve had enough of your agony
I’ve had enough just let me be
DON’T COMPLICATE THINGS DON’T OVERSTATE THINGS
COS ALL I WANT IS AN EASY LIFE!
I don’t wanna hear about all your problems
Don’t wanna know what’s on your mind
Can’t think of anything to say to you
Cos I don’t care I think you’ll find…
They are fighting a losing battle
Talking to a wall would be less trouble
I’ve had enough of your agony
I’ve had enough just let me be
DON’T COMPLICATE THINGS DON’T OVERSTATE THINGS
COS ALL I WANT IS AN EASY LIFE!
They are fighting a losing battle
Talking to a wall would be less trouble
I’ve had enough of your agony
I’ve had enough just let me be
DON’T COMPLICATE THINGS DON’T OVERSTATE THINGS
COS ALL I WANT IS AN EASY LIFE!

Songtekstvertaling

Iedereen wil me al hun problemen vertellen.
Iedereen wil zeggen waar hij aan denkt.
Iedereen denkt dat ik weet wat ik moet zeggen.
Maar het kan me niet schelen dat ik niet zo ben.
Ze vechten een verloren strijd.
Tegen een muur praten zou minder lastig zijn.
Ik heb genoeg van je kwelling.
Ik heb er genoeg van. laat me met rust.
MAAK HET NIET TE INGEWIKKELD.
WANT ALLES WAT IK WIL IS EEN GEMAKKELIJK LEVEN!
Ik wil niets horen over al je problemen.
Ik wil niet weten waar je aan denkt.
Ik kan niets bedenken om tegen je te zeggen.
Want het kan me niet schelen.…
Ze vechten een verloren strijd.
Tegen een muur praten zou minder lastig zijn.
Ik heb genoeg van je kwelling.
Ik heb er genoeg van. laat me met rust.
MAAK HET NIET TE INGEWIKKELD.
WANT ALLES WAT IK WIL IS EEN GEMAKKELIJK LEVEN!
Ze vechten een verloren strijd.
Tegen een muur praten zou minder lastig zijn.
Ik heb genoeg van je kwelling.
Ik heb er genoeg van. laat me met rust.
MAAK HET NIET TE INGEWIKKELD.
WANT ALLES WAT IK WIL IS EEN GEMAKKELIJK LEVEN!