Deadbolt — Billy's Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billy's Dead" van Deadbolt.
Songteksten
His hair is dry, and his skin is pale
He wears shades, and he smells kinda stale
Now, don’t laugh, thank you very much
Haven’t you noticed that he’s cold to the touch?
Look man, I think your friend Billy might be dead
Look, I’m telling you, I think your friend Billy might be dead
Chicks really dig him, he’s got one on each side
Don’t you think it’s strange he’s got a hearse for a ride?
I’m talking serious, I’m not half-crocked
You know, it’s kinda wierd his fridge is padlocked
Hey, I think your friend Billy might be dead
Look, let’s talk serious, I think your friend Billy might be dead
I’ve been following him around… He goes to the mortuary a lot…
Applies heavy makeup…
I know I’m… obsessed, but… I must know the truth
I think your friend Billy might be dead
I think your friend Billy might be dead
Pretty soon, everyone thought I was going crazy
They said, «You're just jealous of Billy--he's just kinda lazy,»
So I did some some research and found something scary
Went to the library and found Billy’s obituary (Hm, yeah, here’s his picture)
I tell you now--your friend Billy is officially dead
Your friend Billy is dead
Your friend Billy is dead
El muerte
No more
God, like, I can’t believe I had sex with him, ew! Gawd!
Songtekstvertaling
Zijn haar is droog en zijn huid is bleek.
Hij draagt een zonnebril, en hij ruikt een beetje muf.
Niet lachen, heel erg bedankt.
Heb je niet gemerkt dat hij het koud heeft?
Ik denk dat Billy dood is.
Ik zeg het je, Ik denk dat je vriend Billy dood is.
Meiden vinden hem echt leuk, hij heeft er een aan elke kant.
Vind je het niet vreemd dat hij een lijkwagen heeft voor een ritje?
Ik meen het, Ik ben niet half dronken.
Weet je, het is een beetje raar zijn Koelkast is vergrendeld
Ik denk dat je vriend Billy dood is.
Laten we serieus zijn, Ik denk dat je vriend Billy dood is.
Hij gaat vaak naar het mortuarium.…
Brengt zware make-up aan…
Ik weet dat ik geobsedeerd ben, maar ik moet de waarheid weten.
Ik denk dat je vriend Billy dood is.
Ik denk dat je vriend Billy dood is.
Al snel dacht iedereen dat ik gek werd.
Ze zeiden, "Je bent gewoon jaloers op Billy--hij is gewoon een beetje lui,»
Dus ik deed wat onderzoek en vond iets engs.
Ik ging naar de bibliotheek en vond Billy ' s overlijdensbericht.)
Ik zeg het je nu, je vriend Billy is officieel dood.
Je vriend Billy is dood.
Je vriend Billy is dood.
El muerte
Niet meer.
Ik kan niet geloven dat ik seks met hem had. Gawd!