Dead to Me — The Monarch Hotel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Monarch Hotel" van Dead to Me.
Songteksten
I used to live at The Monarch Hotel where the days got smoked like downtown hell
I’d know it was Tuesday I would know it was noon because I could hear the
sirens wail
Even though it was just a test
The mind starts to wonder and you know the rest
It’s like I’ve got to find myself an easier softer way
Does all good art come from suffering? Not all good art comes from suffering!
Broken windows in the lobby made a mess of you and me It’s such a letdown that is my hobby
making a mess of you and me I used to smoke at my Mother’s house by the bottle brush trees where the wasps
hung out
I’d know it was Friday, I’d know it was three because the air wasn’t stale
Even though I lost my breathe, the mind still wonders if it is all a test
I still got to find myself an easier softer way
Does all good art come from suffering? Not all good art comes from suffering!
Broken windows in the lobby made a mess of you and me It’s such a letdown that is my hobby,
making a mess of you and me
Songtekstvertaling
Ik woonde in het Monarch Hotel waar de dagen werden gerookt als een hel.
Ik zou weten dat het dinsdag was ik zou weten dat het middag was omdat ik de
sirenes wail
Ook al was het maar een test.
De geest begint zich af te vragen en je kent de rest
Het is alsof ik een makkelijkere manier moet vinden.
Komt alle goede kunst voort uit lijden? Niet alle goede kunst komt van lijden!
Gebroken ramen in de lobby maakten een puinhoop van jou en mij het is zo ' n teleurstelling dat is mijn hobby
ik maakte een puinhoop van jou en mij ik rookte bij mijn moeders huis bij de bottle borstel bomen waar de wespen
hangen
Ik zou weten dat het vrijdag was, ik zou weten dat het drie was, omdat de lucht niet oud was.
Hoewel ik mijn adem verloor, vraagt de geest zich nog steeds af of het allemaal een test is.
Ik moet nog steeds een makkelijkere manier vinden.
Komt alle goede kunst voort uit lijden? Niet alle goede kunst komt van lijden!
Gebroken ramen in de lobby maakten een puinhoop van jou en mij het is zo ' n teleurstelling dat is mijn hobby,
ik maak een puinhoop van jou en mij.