Dead Soul Tribe — Once songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once" van Dead Soul Tribe.
Songteksten
Once
I was strong
Now I see
I was wrong
What I need
All along
I ve received
Now it s gone
Once
You were here
And I wanted you near
Now I ve made
What I ve feared
Now I ve made
What I feared
You keep me wanting you
When I think of you
I wish that you were here
Every now and then
I dream about you my dear
I d tell you my regret would never disappear
If I could see you once again
Once
I believed
Now I feel so deceived
That I should be relieved
That our love is bereaved
You keep me wanting you
When I think of you
I wish that you were here
Every now and then
I dream about you my dear
I d tell you my regret would never disappear
If I could see you once again
Songtekstvertaling
Eenmaal
Ik was sterk.
Nu begrijp ik het.
Ik had het mis.
Wat ik nodig heb
Al die tijd
Ik heb ontvangen
Nu is het weg.
Eenmaal
Je was hier.
En ik wilde je in de buurt.
Nu heb ik
Waar ik bang voor was.
Nu heb ik
Waar ik bang voor was.
Je laat me naar je verlangen.
Als ik aan je denk
Ik wou dat je hier was.
Zo nu en dan
Ik droom over je mijn liefste
Ik zou je zeggen dat mijn spijt nooit zou verdwijnen.
Als ik je nog eens kon zien.
Eenmaal
Ik geloofde
Nu voel ik me zo bedrogen.
Dat ik opgelucht zou moeten zijn.
Dat onze liefde verloren is
Je laat me naar je verlangen.
Als ik aan je denk
Ik wou dat je hier was.
Zo nu en dan
Ik droom over je mijn liefste
Ik zou je zeggen dat mijn spijt nooit zou verdwijnen.
Als ik je nog eens kon zien.