Dead Soul Tribe — Flies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flies" van Dead Soul Tribe.
Songteksten
Some people say
That the way
An ever winding journey through the blear
So far from here
Yet so near
Obscure
Yet so clear
A light went on in my head
Sometimes I think
Many things
Are far from the way they ought to be Sometimes I gaze
Numb and dazed
Amazed by what I see
Sometimes it seems
A laughing God has played his joke on me
A light went on in my head
Spiders in the souls of men
Spiders in the souls of men
Mice in the hole
And lions in the field
Jackals in control
And dogs are on the heels
Vipers in the sand
Vipers in the sand
Waiting for you
Biting at you
Preying on you
Coiled around you
Poisoning you
Constricting you
Jaws unhinge to Swallow you alive
Flies
Flies
Flies
Flies
Songtekstvertaling
Sommige mensen zeggen
Die kant op.
Een steeds kronkelende reis door de blear
Zo ver van hier.
Maar zo dichtbij
Obscure
Toch zo duidelijk
Er ging een licht aan in mijn hoofd.
Soms denk ik
Veel dingen
Zijn ver weg van de manier waarop ze zouden moeten zijn soms kijk ik
Gevoelloos en dazed
Verbaasd over wat ik zie
Soms lijkt het
Een lachende God heeft zijn grap met me uitgehaald.
Er ging een licht aan in mijn hoofd.
Spinnen in de zielen van mensen
Spinnen in de zielen van mensen
Muizen in het gat
En leeuwen in het veld
Jakhalzen in controle
En honden zitten op de hielen
Vipers in het zand
Vipers in het zand
Wachten op jou
Hij bijt op je.
Op jou azen
Om je heen gedraaid
Je vergiftigen
Jou beperken
Kaken die je levend verslinden
Vliegen
Vliegen
Vliegen
Vliegen