Dead Soul Tribe — Any Sign At All songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Sign At All" van Dead Soul Tribe.
Songteksten
Everybody’s looking for a sign
All their lives they search far and wide
Everyone is trying to find
Something they can’t define
Something waiting quietly inside
Keep on trying
Waiting for a sign
Waiting for a sign
Waiting for a sign
Waiting
Waiting
Everybody wants to heal their pain
Everybody wants to end this fear
But they keep on waiting while they
Look up to the empty sky
Far away for something that’s so near
Keep on waiting
Waiting for a sign
Waiting for a sign
Waiting for a sign
Waiting
Waiting
Everyone is waiting
All the dreamers keep on dreaming
For a sign
Any sign at all
All you dreamers keep on dreaming
For any sign at all
Any sign at all
Any sign at all
Any sign at all
I don’t want to live this life again
All this pain and strife
This suffering
And I refuse to loose my mind
Drowning in this sea of time
Waiting for the next one to begin
All you dreamers keep on dreaming
Don’t you see the sign?
Don’t you see the sign?
Don’t you see the sign?
Don’t you see the sign?
Don’t you see the sign?
Don’t you see the sign?
Don’t you see the sign?
Don’t you see the sign?
Songtekstvertaling
Iedereen zoekt een teken.
Hun hele leven zoeken ze overal.
Iedereen probeert te vinden
Iets wat ze niet kunnen definiëren
Er wacht iets stilletjes binnen.
Blijf proberen.
Wachten op een teken
Wachten op een teken
Wachten op een teken
Wachten
Wachten
Iedereen wil zijn pijn Helen.
Iedereen wil een einde maken aan deze angst.
Maar zij blijven wachten terwijl zij
Kijk naar de lege hemel
Ver weg voor iets dat zo dichtbij is.
Blijf wachten.
Wachten op een teken
Wachten op een teken
Wachten op een teken
Wachten
Wachten
Iedereen wacht.
Alle dromers blijven dromen
Voor een teken
Geen enkel teken.
Al jullie dromers blijven dromen
Voor welk teken dan ook
Geen enkel teken.
Geen enkel teken.
Geen enkel teken.
Ik wil dit leven niet meer leiden.
Al die pijn en strijd
Dit lijden
En ik weiger mijn verstand te verliezen
Verdrinking in deze zee van tijd
Wachten tot de volgende begint
Al jullie dromers blijven dromen
Zie je het bord niet?
Zie je het bord niet?
Zie je het bord niet?
Zie je het bord niet?
Zie je het bord niet?
Zie je het bord niet?
Zie je het bord niet?
Zie je het bord niet?