Dead Snares — The Age of Fear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Age of Fear" van Dead Snares.

Songteksten

In the beginning
I never questioned it
But now I taste something in the water
My son I know you’re tired
Of wearing that sad disguise
So am I
What were we on? when we dropped out of the party
I knew that you were healed
You said jump into the water
And the age of fear is over
It’s time to lose that sad disguise
And all the pain I’ve felt inside
Wasn’t even mine
In the end
There was only water
There was only you
There was only me
And we saw the door wide open
You pulled the veil out of my eyes
The age of fear is finally over
Take my disguise
The age of fear is over

Songtekstvertaling

Aanvankelijk
Ik heb er nooit aan getwijfeld.
Maar nu proef ik iets in het water.
Mijn zoon, ik weet dat je moe bent.
Van het dragen van die trieste vermomming
Ik ook.
Waar waren we mee bezig? toen we van het feest afgingen
Ik wist dat je genezen was.
Je zei dat je in het water moest springen.
En het tijdperk van angst is voorbij.
Het is tijd om die trieste vermomming te verliezen.
En alle pijn die ik van binnen voelde
Was niet eens van mij.
Op het einde
Er was alleen water.
Er was alleen jij.
Er was alleen ik.
En we zagen de deur wijd open
Je trok de sluier uit mijn ogen
Het tijdperk van angst is eindelijk voorbij.
Neem mijn vermomming.
Het tijdperk van angst is voorbij.