Dead Prez — Mind Sex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind Sex" van Dead Prez.
Songteksten
It’s time for some mind sex, we ain’t got to take our clothes off yet
We can burn the incense, and just chat
Relax, I got the good vibrations
Before we make love let’s have a good conversation
Pardon me love but you seem like my type
What you doin tonight? you should stop by the site
We could, roll some weed play some records and talk
I got a fly spot downtown Brooklyn, New York
Now I know you think I wanna fuck, no doubt
but tonight we’ll try a different route, how bout we start
With a salad, a fresh bed of lettuce with croutons
Later we can play a game of chess on the futon
See i ain’t got to get in your blouse
It’s your eye contact, that be getting me aroused
When you show me your mind, it make me wanna show you mines
Reflecting my light, when it shines, just takin our time
Before the night’s through, we could get physical too
I ain’t tryin to say I don’t wanna fuck, cause I do But for me boo, makin love is just as much mental
I like to know what I’m gettin into
We could have mind sex, we ain’t got to take our clothes off yet
We can burn the incense, and just chat
Relax, I got the good vibrations
Before we make love let’s have a good conversation
It’s time for some mind sex, we ain’t got to take our clothes off yet
We can burn the incense, and just chat
Relax, I got the good vibrations
Before we make love let’s have a good conversation
Time for some mind sex…
(singing): before we make love
Yeah, what you know about mind sex?
(singing): before we make love
African princess, tell me yo' interests
Wait, let me guess boo, you probably like poetry
Here’s a little something I jotted down in case I spotted you around
So let me take this opportunity
Would you share a moment with me, over herbal tea?
Take a walk verbally, make a bond certaintly
Cuz in my hand I bet your hand fit perfectly
And it’s like we floatin out in space when you flirtin wit me
C’mon, a little foreplay don’t hurt (hmmm)
Imagine my chest under this shirt, your ass under your skirt
It’s like walking the hot sands and finding an oasis
Opposites attract that’s the basis
Our sex is the wind that seperates the yin from the yang
The balance that means complete change, our aim
Is to touch you in a delicate spot
And once we get it started I ain’t trying to stop
But first we have mind sex, we ain’t got to take our clothes off yet
We can burn the incense, and just chat
Relax, I got the good vibrations
Before we make love let’s have a good conversation
It’s time for some mind sex, we ain’t got to take our clothes off yet
We can burn the incense, and just chat
Relax, I got the good vibrations
Before we make love let’s have a good conversation
Mind sex…
She smiles, I smile
She walks, no she glides softly by me changing night into day
She opens her mouth to speak, and so sounds ring in my head
She speaks, and i want to dance to her rhythm
She moves ever so gently, increasing my desires,
As i place my arms around her waist,
Hold and squeeze unto me,
I want to melt into her body, and discover the base of her warmth
Her beautiful black body that, no human mind could ever conceive
She’s love
She’s truth
She’s real, as real as the stars that shine in the heavens
As real as the sun that bathes her body,
As real as the moon that glows and the birds that sing and the rose
That blossoms in spring for she is that rose
And not just any rose,
But a black rose,
Black rose stands tall and stronger than any other plant
A black rose, that stands as creator, of nations of Black rose
That never loses her petals, and blossoms all year round
Black rose,
Sweet rose,
Thornless rose
Eternal rose
Please look my way,
Please look my way
Please look my way
Black rose
Songtekstvertaling
Het is tijd voor wat hersenseks, we hoeven onze kleren nog niet uit te doen.
We kunnen de wierook verbranden en gewoon praten.
Relax, ik heb de goede vibraties.
Laten we eerst een goed gesprek voeren.
Neem me niet kwalijk, maar je lijkt me mijn type.
Wat doe je vanavond? je moet langs de site gaan.
We kunnen wat wiet gebruiken en wat platen draaien en praten.
Ik heb een vliegplek in Brooklyn, New York.
Nu Weet ik dat je denkt dat ik wil neuken, zonder twijfel.
maar vanavond proberen we een andere route.
Met een salade, een vers bed met sla met croutons
Later kunnen we Schaken op de futon.
Ik hoef niet in je blouse te zitten.
Het is je oogcontact, dat me opgewonden maakt.
Als je me je gedachten laat zien, wil ik je mijnen laten zien.
Reflecterend mijn licht, wanneer het schijnt, neemt gewoon onze tijd
Voor de nacht voorbij is, kunnen we ook fysiek worden.
Ik probeer niet te zeggen dat ik niet wil neuken, want dat doe ik, maar voor mij boo, liefde bedrijven is net zo mentaal
Ik wil weten waar ik aan begin.
We kunnen mind sex hebben, we hoeven onze kleren nog niet uit te doen.
We kunnen de wierook verbranden en gewoon praten.
Relax, ik heb de goede vibraties.
Laten we eerst een goed gesprek voeren.
Het is tijd voor wat hersenseks, we hoeven onze kleren nog niet uit te doen.
We kunnen de wierook verbranden en gewoon praten.
Relax, ik heb de goede vibraties.
Laten we eerst een goed gesprek voeren.
Tijd voor wat hersenseks.…
voordat we de liefde bedrijven
Ja, wat weet jij van geestenseks?
voordat we de liefde bedrijven
Afrikaanse prinses, vertel me je interesses.
Wacht, laat me raden, boe, je houdt waarschijnlijk van poëzie.
Dit heb ik opgeschreven voor het geval ik je zou zien.
Dus laat me van deze gelegenheid gebruik maken.
Wil je even met me praten, bij kruidenthee?
Neem een wandeling verbaal, Maak een zekere band
Want ik wed dat je hand perfect past.
En het is alsof we in de ruimte rondzwerven als je met me flirt
Kom op, een beetje voorspel kan geen kwaad.)
Stel je mijn borst voor onder dit shirt, jouw Kont onder je rok.
Het is als lopen over het hete zand en het vinden van een oase
Tegenpolen trekken aan dat is de basis
Onze seks is de wind die de yin van de yang scheidt.
Het evenwicht dat volledige verandering betekent, ons doel
Is om je aan te raken op een delicate plek
En als we eenmaal begonnen zijn, probeer ik niet te stoppen.
Maar eerst hebben we mind sex, we hoeven onze kleren nog niet uit te doen
We kunnen de wierook verbranden en gewoon praten.
Relax, ik heb de goede vibraties.
Laten we eerst een goed gesprek voeren.
Het is tijd voor wat hersenseks, we hoeven onze kleren nog niet uit te doen.
We kunnen de wierook verbranden en gewoon praten.
Relax, ik heb de goede vibraties.
Laten we eerst een goed gesprek voeren.
Geestenseks…
Ze lacht, Ik lach
Ze loopt, nee ze glijdt zachtjes door me, verandert de nacht in de dag
Ze doet haar mond open om te praten, en zo klinkt de ring in mijn hoofd.
Ze spreekt, en Ik wil dansen op haar ritme
Ze beweegt zo zacht, verhoogt mijn verlangens.,
Als ik mijn armen om haar middel plaats,
Hou me vast en knijp me.,
Ik wil in haar lichaam smelten en de basis van haar warmte ontdekken.
Haar mooie zwarte lichaam dat geen menselijke geest ooit zou kunnen bevatten
She ' s love
Ze is de waarheid.
Ze is echt, zo echt als de sterren die schijnen in de hemel
Zo echt als de zon die haar lichaam wast,
Zo echt als de maan die gloeit en de vogels die zingen en de roos
Die bloeit in de lente want zij is die roos
En niet zomaar een roos.,
Maar een zwarte roos,
Zwarte roos is groot en sterker dan elke andere plant.
Een zwarte roos, die staat als schepper, van naties van zwarte roos
Die nooit haar bloemblaadjes verliest, en bloeit het hele jaar door
Zwarte roos,
Zoete roos,
Doornloze roos
Eeuwige roos
Kijk alsjeblieft mijn kant op.,
Kijk alsjeblieft mijn kant op.
Kijk alsjeblieft mijn kant op.
Zwarte roos