Dead Moon — Pain for Pretty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pain for Pretty" van Dead Moon.
Songteksten
Smoke another cigarette, watch the rain
Put me on the outskirts of a mental train
What’s done’s been done, you can’t change that
I couldn’t make the window, I couldn’t go back
Is there no getting free
Something’s dying inside me Pain for pretty can’t you see
Changes… oh, no, no Watching the predictions, it looks like snow
I’d like to travel south but I can’t go December’s on the crest, almost gone
Shadows on the pavement never looked so long
Maybe it’s my attitude, I can’t get straight
Take me like I am or throw me away
Trying to kill the dream that’s inside me
Songtekstvertaling
Rook nog een sigaret, kijk naar de regen
Zet me aan de rand van een mentale trein.
Wat gebeurd is, is gebeurd, dat kun je niet veranderen.
Ik kon het raam niet halen, ik kon niet terug.
Is er geen vrijheid
Er sterft iets in mij pijn voor mooi zie je niet
Nee, niet naar de voorspellingen Kijken, het lijkt op sneeuw.
Ik wil graag naar het zuiden, maar ik kan niet naar December ' s op de top, bijna weg
Schaduwen op de stoep zagen er nooit zo lang uit.
Misschien is het mijn houding.
Neem me zoals ik ben of gooi me weg
Ik probeer de droom te doden die in me zit.