Dead Moon — It's a Long Way to the Top songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's a Long Way to the Top" van Dead Moon.

Songteksten

Riding down the highway
Goin' to a show
Stoppin' on the by-ways
Playing rock & roll
Gettin' robbed, gettin' stoned
Gettin' beaten, broken bones
Gettin' had, gettin' took
I’ll tell you folks, it’s harder than it looks
It’s a long way to the top if you wanna rock & roll
If you think it’s easy playing one night stands
Try playing in a rock & roll band
It’s a long way to the top if you wanna rock & rollHotel, motel makes you wanna
cry
Ladies do the hard sell, know the reason why
Gettin' old, gettin' gray
Gettin' ripped off, underpaid
Gettin' sold, secondhand
That’s how it goes playing in a band
It’s a long way to the top if you wanna rock & roll
If you wanna be a star of stage and screen
Look out, it’s tough and mean
It’s a long way to the top if you wanna rock & roll

Songtekstvertaling

Rijden over de snelweg
Naar een show gaan
Stoppen met de BY-ways
Spelen van rock & roll
Beroofd worden, stoned worden
Geslagen worden, gebroken botten
Gettin 'had, gettin' nam
Het is moeilijker dan het lijkt.
Het is een lange weg naar de top als je wilt rock & roll
Als je denkt dat het makkelijk is om one night stands te spelen
Probeer te spelen in een rock & roll band
Het is een lange weg naar de top als je wilt rock & rollHotel, motel maakt dat je wilt
huilen
Dames doen de harde verkoop, weet de reden waarom
Oud worden, grijs worden
Wordt opgelicht, onderbetaald
Verkocht worden, tweedehands
Zo gaat het spelen in een band
Het is een lange weg naar de top als je wilt rock & roll
Als je een ster van toneel en scherm wilt zijn
Kijk uit, het is hard en gemeen
Het is een lange weg naar de top als je wilt rock & roll