Dead Moon — I'm Wise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Wise" van Dead Moon.

Songteksten

You nag me and you haunt me And you tell me dirty lies
You think you’ve pulled it off
But for some time I’ve realized
That everything you do is to drive me from my mind
I’ve been listening to the silence for your tiptoes in the night
I’m wise, wise to you
You’ve never faced the day when judgement comes to town
You’ve been dealing from the bottom, dealing dirty, deep, and down
You got yourself a boyfriend who’ll be comin' 'round tonight
While I’m outside aworkin' and doing overtime
I’m wise, wise to you
You think it’s sugar powder 'cause everything’s so sweet
When you melt away the glaze of all the people that you see
The more I’m educated, the more I hang on the cord
You can cut the lies 'cause I know what’s going on

Songtekstvertaling

Je zeurt en achtervolgt me en je vertelt me vuile leugens.
Denk je dat het je gelukt is?
Maar voor een tijdje heb ik me gerealiseerd
Dat alles wat je doet is om me uit mijn gedachten te verdrijven.
Ik heb geluisterd naar de stilte voor je tiptenen in de nacht
Ik ben wijs, wijs voor je.
Je hebt nog nooit de dag meegemaakt dat het oordeel naar de stad komt.
Je dealt vanaf de bodem, dealt vuil, diep en diep.
Je hebt een vriend die vanavond langskomt.
Terwijl ik buiten ben en overwerk doe
Ik ben wijs, wijs voor je.
Je denkt dat het suikerpoeder is omdat alles zo zoet is
Als je de glazuur wegsmelt van alle mensen die je ziet
Hoe meer ik opgeleid ben, hoe meer ik aan de navelstreng hang.
Je kunt stoppen met liegen, want ik weet wat er aan de hand is.