Dead Meadow — Jusiamere Farm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jusiamere Farm" van Dead Meadow.
Songteksten
If I was but a cow
That you milked before dawn
What would you say
When you came and all my milk was gone
If I was but wolf
With teeth that caught the light
I’d open wide like the starry sky
As I came down to strike
Thinking ‘bout a thought to cut the net that I’m caught in
I saw myself slip into a thought that I’m not in
If all I was was time
Like the howl of a hound in your mind
Would every second that passes you by
Send a shiver down your spine
Thinking ‘bout a thought to cut the net that I’m caught in
I saw myself slip into a thought that I’m not in
But if I was what I am
Nothing less than man
I realize a reason
Is not because I can
Songtekstvertaling
Als ik maar een koe was.
Dat je voor zonsopgang gemolken hebt
Wat zou je zeggen?
Toen je kwam en al mijn melk weg was
Als ik maar een wolf was.
Met tanden die het licht opvingen
Ik zou wijd openen als de sterrenhemel
Toen ik kwam om toe te slaan
Ik denk aan een idee om het net te snijden waar ik in gevangen zit.
Ik zag mezelf uitglijden in een gedachte waar ik niet in ben.
Als het enige wat ik was tijd was
Zoals het gehuil van een hond in je hoofd
Zou elke seconde die voorbij gaat
Stuur een rilling over je rug.
Ik denk aan een idee om het net te snijden waar ik in gevangen zit.
Ik zag mezelf uitglijden in een gedachte waar ik niet in ben.
Maar als ik was wat ik ben
Niets minder dan de mens
Ik realiseer me een reden
Niet omdat ik dat kan.