Dead Man's Bones — Buried in Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buried in Water" van Dead Man's Bones.

Songteksten

Down under the ground
There’s a town there, I’ve been down there
In the middle of the lake
I hold your hand for goodness sake
When the women and kid’s are asleep
The walls there and the skin of the sheep
So lock all the windows and doors
The devil’s coming for you and yours
Like a lamb to his slaughter
Buried in water
Buried in water
Buried in water
When the leaves go floating away
In the pale moonlight
Bury anchors in our garden
And we can let our heartbeats go

Songtekstvertaling

Onder de grond.
Er is daar een stad, Ik ben daar geweest.
In het midden van het meer
Ik hou je hand vast.
Als de vrouwen en kinderen slapen
De wanden daar en de huid van de schapen
Dus doe alle ramen en deuren op slot.
De duivel komt voor jou en de jouwe.
Als een lam naar zijn slachting
Begraven in het water
Begraven in het water
Begraven in het water
Wanneer de bladeren wegdrijven.
In het bleke maanlicht
Begraven ankers in onze tuin
En we kunnen onze hartslagen laten gaan