Dead Letter Circus — Y A N A songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y A N A" van Dead Letter Circus.

Songteksten

Keep setting fires
Keep drinking water
Breathe while you can
This earth is your garden
You are the same
We are the weakest link
We are born naked
We may see our end before our time
One more stolen living heart in hand
Beating out
Sleeping fast like sand
Help me now before I sleep again
Sing to me, shadow
Tell me what I’ve done
And it’s there for you
Reaching out with aching arms
And it’s in me Calling you home
You are the same
We are the weakest link
We are born naked
We will see our end before our time
This earth is your garden
One more broken living heart in hand
Beating out
Slipping fast like sand
Help me now before I sleep again
Hold me in this life
Sheltered from what might come
And it’s there for you
Reaching out with aching arms
And it’s in me Calling you home
Opening outward and filling your eyes
Flowing back in as you’re breathing its light
And it’s there for you
Reaching out with aching arms
And it’s in me Calling you home

Songtekstvertaling

Blijf vuren.
Blijf drinkwater drinken.
Adem nu het nog kan.
Deze aarde is uw tuin
Jij bent hetzelfde.
Wij zijn de zwakste schakel.
We zijn naakt geboren.
Misschien zien we ons einde voor onze tijd.
Nog een gestolen levend hart in de hand
Slaan uit
Snel slapen als zand
Help me nu voor ik weer slaap.
Zing voor me, shadow
Vertel me wat ik heb gedaan.
En het is er voor jou.
Reik uit met pijnlijke armen
En het is dat ik je naar huis roep.
Jij bent hetzelfde.
Wij zijn de zwakste schakel.
We zijn naakt geboren.
We zullen ons einde zien voor onze tijd.
Deze aarde is uw tuin
Nog een gebroken levend hart in de hand
Slaan uit
Glijden snel als zand
Help me nu voor ik weer slaap.
Hou me vast in dit leven
Beschermd tegen wat komen kan.
En het is er voor jou.
Reik uit met pijnlijke armen
En het is dat ik je naar huis roep.
Naar buiten openen en je ogen vullen
Terugstromend als je zijn licht inademt
En het is er voor jou.
Reik uit met pijnlijke armen
En het is dat ik je naar huis roep.