Dead Letter Circus — The Cure songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cure" van Dead Letter Circus.
Songteksten
This feels insane
The less you know
Now is worth more than anything
You will engage and breathe it Toxic
The burn
Show me where the progress exists
Without the protest
Hide behind the faint lines
Built beside the same lines
Even though it’s not in your view
You’re a part of a bigger chain
Gaping holes worn through weeping walls
It’s right in front of you
We’re holding the blade
This feels insane
Wealth before our own worth
Programmed to obey
We are the slaves who object in silence
The herd
You’re a part of a bigger chain
Gaping holes worn through weeping walls
It’s right in front of you
We’re holding the blade
Feed me now the cure
Even though it’s not in your view
You’re a part of a bigger chain
Gaping holes worn through weeping walls
It’s right in front of you
Even thought it’s not in your view
You’re a link in a bigger chain
Gaping holes through weeping walls
It’s right in front of you
The path they gave you is worn
By the countless enslaved
Confused alone
Hopelessly gazing through that hole
They’re fed their only light
Songtekstvertaling
Dit voelt krankzinnig.
Hoe minder je weet
Nu is meer waard dan wat dan ook.
Je zult aanvallen en het giftig inademen.
Verbranding
Laat me zien waar de vooruitgang is.
Zonder protest
Verstop je achter de zwakke lijnen.
Gebouwd naast dezelfde lijnen
Ook al is het niet in uw ogen
Je maakt deel uit van een grotere keten.
Gapende gaten gedragen door huilende muren
Het is recht voor je.
We houden het mes vast.
Dit voelt krankzinnig.
Rijkdom voor onze eigen waarde
Geprogrammeerd om te gehoorzamen
Wij zijn de slaven die in stilte bezwaar maken.
Kudde
Je maakt deel uit van een grotere keten.
Gapende gaten gedragen door huilende muren
Het is recht voor je.
We houden het mes vast.
Geef me nu het geneesmiddel.
Ook al is het niet in uw ogen
Je maakt deel uit van een grotere keten.
Gapende gaten gedragen door huilende muren
Het is recht voor je.
Ik dacht zelfs dat het niet in jouw ogen was.
Je bent een schakel in een grotere keten
Gapende gaten door huilende muren
Het is recht voor je.
Het pad dat ze je gaven is versleten.
Bij de slaven waarover gesproken wordt.
Alleen verward
Hopeloos kijkend door dat gat
Ze krijgen hun enige licht te eten.