Dead Fish — Viver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viver" van Dead Fish.

Songteksten

Deve existir uma nova forma de ver
De olhos fechados
Poder entender
Se todos os livros que eu puder ler
Não lembrarem nada
E eu não conseguir viver!
Viver!
Viver
E ter
E ver
E crer!
Viver!
Viver!
Viver
E ver em…
Se posso aprender também posso ensinar
Aberto ao novo
E nunca cristalizar
Gritar
Chorar
Doer
Pensar em mim
Viver o total
O mundo é e não é teu
Viver!
Viver!
Viver!
Não crer
Não ver
Não ser
Viver!
Viver!
Viver
E ver em…
Se dou um passo à frente já estou em outro lugar
Não preciso de suas muletas pois os pés eu vou usar
É ter autonomia pra guiar
Olhar pra qualquer lado e ter o direito de me esborrachar…

Songtekstvertaling

Er moet een nieuwe manier van zien zijn.
Ogen dicht
In staat zijn om te begrijpen
Als alle boeken die ik kan lezen
Ik herinner me niets meer.
En ik kan niet leven!
Leef!
Live
En hebben
En zie
En geloof!
Leef!
Leef!
Live
En zie in…
Als ik kan leren, Kan ik ook lesgeven.
Open voor nieuw
En nooit kristalliseren
Schreeuwen
Huilen
Pijn
Denk aan mij.
Leef het totaal
De wereld is en is niet van jou.
Leef!
Leef!
Leef!
Niet geloven
Niet zien
Niet be
Leef!
Leef!
Live
En zie in…
Als ik een stap vooruit zet, ben ik al ergens anders.
Ik heb je krukken niet nodig want de voeten die ik ga gebruiken
Is om autonomie te hebben om te leiden
Kijk overal en heb het recht om me te slaan.…