Dead Fish — Revólver songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revólver" van Dead Fish.

Songteksten

Apesar de entender que tudo deve mudar
Geração x em busca de um ideal
Traz os ranços no coração
Apontados para você
Casas, castas, famílias, dogmas e religião
Existe uma razão
Querem te fazer sentir
Pondo culpa em você !
Quando se tem 18 como é complicado…
E aos 23 já te fizeram desistir
Supostamente engajado
Atirando pra todo lado
Escolas, tendências, governos muita ou pouca educação?
Razão do irracional
Já te fez esquecer…
Que o bem não é só você
Não entende porque se era uma boa intenção
Não pode ver que carrega um ranço cultural
Mas é tão jovem
E sabe que tem …
Mas aplica tão mal…
Este poder jovem te tornará senil
E destruirá tudo de bom que já existiu…
Um homem morto aos 30
Em uma boa posição…
Este é você …

Songtekstvertaling

Hoewel ik begrijp dat alles moet veranderen
Generatie x op zoek naar een ideaal
Breng de ranzige in het hart
Gericht op jou
Huizen, kasten, families, dogma ' s en religie
Er is een reden.
Ze willen je laten voelen
Jou de schuld geven .
Als je 18 bent, hoe ingewikkeld het is.…
En toen je 23 was, moest je al opgeven.
Beweerdelijk verloofd
Overal schieten
Scholen, trends, overheden te veel of te weinig onderwijs?
Reden voor de irrationele
Je bent het al vergeten.…
Zo goed ben jij niet alleen.
Je begrijpt niet waarom als het een goede bedoeling was
Kan niet zien dat het een culturele rancor draagt.
Maar het is zo jong.
En je weet dat je …
Maar het is zo slecht van toepassing…
Deze jonge kracht zal je seniel maken.
En vernietig al het goede dat ooit heeft bestaan.…
Een man dood op zijn 30e
In een goede positie…
Dit ben jij. …