Dead Can Dance — Fortune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fortune" van Dead Can Dance.
Songteksten
From ancient times to the present day
There have been those who have???
So driven by the will to possess
Have pursued it to the very ends of the earth
We enter into it, it enters into us We enter into it, it enters into us As the wheel spins and turns from the words I seem to have learned
We enter into it, it enters into us Fortune smiles upon our heads
…cling to the wall and wait
How we believe we seem to forgive and forget
Immersed in the security of our view of our world
There are those of you among us Barren waiting places and empty skies
They’re…of our ways… the silent account
They will leave behind the… of a faceless child
We enter into it, it enters into us We enter into it, it enters into us As the wheel spins and turns from the words I seem to have learned
We enter into it, it enters into us Fortune smiles upon our heads
…cling to the wall and wait
How we believe we seem to forgive and forget
Immersed in the security of our view of our world
Fortune smiles upon our heads
Fortune smiles upon our heads
Songtekstvertaling
Van oude tijden tot heden
Zijn er die geweest???
Zo gedreven door de wil om te bezitten
Hebben haar tot het einde der aarde achtervolgd.
We gaan erin, het komt in ons We gaan erin, het komt in ons als het wiel draait en draait zich om van de woorden die ik heb geleerd
We gaan erin, het komt in ons binnen het geluk lacht ons toe
... vastklampen aan de muur en wachten
Hoe we geloven dat we lijken te vergeven en vergeten
Ondergedompeld in de veiligheid van onze visie op onze wereld
Er zijn er onder ons die op onvruchtbare plaatsen wachten en een lege hemel.
Ze zijn... van onze manier van doen ... het stille account
Ze zullen het... van een gezichtloos kind achterlaten.
We gaan erin, het komt in ons We gaan erin, het komt in ons als het wiel draait en draait zich om van de woorden die ik heb geleerd
We gaan erin, het komt in ons binnen het geluk lacht ons toe
... vastklampen aan de muur en wachten
Hoe we geloven dat we lijken te vergeven en vergeten
Ondergedompeld in de veiligheid van onze visie op onze wereld
Het geluk lacht ons toe
Het geluk lacht ons toe