Dead by April — My Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Tomorrow" van Dead by April.
Songteksten
I've been thinking about taking the easy way out
Just being this broken is tainting
I've been told it's too selfish,
Gotta fight til the finish, thinking but it's not helping
Feel I can't forget the ending
Getting tired of feel so lonely
But I am going to change my tomorrow
I'll be on top of the world by tomorrow
Got the strength, I can do it, not just saying,
I'll prove it
I'll prove it
I'll prove it
Watching my rear view mirror and what it is reflecting?
It's an image that's broken
It is time for a change now, step up and be brave now
How damn hard can it be?
Feel I can't forget the ending
Getting tired of feeling so lonely
But I am going to change my tomorrow
I'll be on top of the world by tomorrow
Got the strength, I can do it, not just saying,
I'll prove it
I'll prove it
I'll prove it
I fall through the wind now,
Touching the sky, now, yeah
On top of the world now and I'm never going back
I'm changed for the better
Sleep under covers, now
On top of the world now and I'm never going back
Feel I can't forget the ending
Getting tired of feeling so lonely
But I am going to change my tomorrow
I'll be on top of the world by tomorrow
Got the strength, I can do it, not just saying,
I'll prove it
I'll prove it
I'll prove it
Songtekstvertaling
Ik heb nagedacht over de makkelijke uitweg.
Als je zo gebroken bent, word je boos.
Ik heb gehoord dat het te egoïstisch is.,
Je moet vechten tot de finish, denken, maar het helpt niet.
Voel dat ik het einde niet kan vergeten
Ik word moe van het eenzaam voelen.
Maar ik ga mijn morgen veranderen.
Morgen ben ik op de top van de wereld.
Ik heb de kracht, Ik kan het, niet alleen zeggen,
Ik zal het bewijzen.
Ik zal het bewijzen.
Ik zal het bewijzen.
Kijken naar mijn achteruitkijkspiegel en wat het reflecteert?
Het is een beeld dat gebroken is.
Het is tijd voor een verandering nu, sta op en wees dapper nu
Hoe moeilijk kan het zijn?
Voel dat ik het einde niet kan vergeten
Ik ben het zat om me zo eenzaam te voelen.
Maar ik ga mijn morgen veranderen.
Morgen ben ik op de top van de wereld.
Ik heb de kracht, Ik kan het, niet alleen zeggen,
Ik zal het bewijzen.
Ik zal het bewijzen.
Ik zal het bewijzen.
Ik val nu door de wind,
De hemel aanraken, nu, ja
Op de top van de wereld nu en ik ga nooit meer terug
Ik ben ten goede veranderd.
Slaap nu onder dekens.
Op de top van de wereld nu en ik ga nooit meer terug
Voel dat ik het einde niet kan vergeten
Ik ben het zat om me zo eenzaam te voelen.
Maar ik ga mijn morgen veranderen.
Morgen ben ik op de top van de wereld.
Ik heb de kracht, Ik kan het, niet alleen zeggen,
Ik zal het bewijzen.
Ik zal het bewijzen.
Ik zal het bewijzen.