Dead by April — Infinity x Infinity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infinity x Infinity" van Dead by April.
Songteksten
At night I’m thinking of sweet revenge,
I’m breathing faster, faster,
I feel the anger, anger.
I’m redefining the meaning of evil,
inside I’m bleeding, bleeding
from all the beating, beating.
Let them pay
let them pay for the things that they’ve done,
let them suffer for infinity times infinity.
Watch closely and you’ll see it in my face,
the battle scars, battle scars,
the bloody tears, the bloody tears.
Too many years of built up suppressed hate,
it has taken its toll on me.
Let them pay,
let them pay for the things that they’ve done,
let them suffer for infinity times infinity.
Don’t speak your mind
if the words that come out is condescending,
don’t even open your mouth
if there’s only bad intentions.
It’s taking its toll on me it has to stop,
ask not for forgiveness,
cause you will pay,
you will pay for the things that you’ve did.
You will pay for infinity times infinity.
Let them pay,
let them pay for the things that they’ve done,
let them suffer for infinity times infinity.
Songtekstvertaling
'S nachts denk ik aan zoete wraak.,
Ik adem sneller, sneller.,
Ik voel de woede, woede.
Ik herdefinieer de Betekenis van het kwaad,
van binnen bloed ik, bloed
van al dat Slaan, Slaan.
Laat ze betalen.
laat ze boeten voor wat ze gedaan hebben.,
laat ze eeuwig lijden.
Let goed op en je zult het in mijn gezicht zien.,
de littekens van de strijd, de littekens van de strijd,
de verdomde tranen, de bloedige tranen.
Te veel jaren van opgebouwde onderdrukte haat,
het heeft zijn tol geëist van mij.
Laat ze betalen.,
laat ze boeten voor wat ze gedaan hebben.,
laat ze eeuwig lijden.
Zeg maar niets.
als de woorden die eruit komen neerbuigend zijn,
doe je mond niet open.
als er maar slechte bedoelingen zijn.
Het eist zijn tol van mij het moet stoppen,
vraag niet om vergeving.,
want je zult boeten.,
je zult boeten voor de dingen die je hebt gedaan.
Je zult voor oneindig maal oneindig betalen.
Laat ze betalen.,
laat ze boeten voor wat ze gedaan hebben.,
laat ze eeuwig lijden.