Dead And Divine — Professional Cinderella songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Professional Cinderella" van Dead And Divine.
Songteksten
…And you may have a bulletproof smile, but you are easily penetrated where it counts.
If it’s the sex that you love, I’ll give you something to lust about.
Goddamn, it’s happening again — I’m running out of time.
I’ve got a gaping hole in my chest but it’s alright, it’s alright.
Cause I’m a hopeless romantic by day and a sex machine by night.
So cock and load your vocal cords and scream like you’ve never screamed before.
You wreak havoc upon my world, but yet you’re so worth waiting for.
If I’m the kind of clichés, then you’re the God of catastrophe.
We are ever lasting, we are what love is made of, nothing can stop us now.
I am lovesick with the machine gun blues.
Goddamn I cannot shake it out. I am lovesick with the machine gun blues.
And I can’t shake it out, shake it out
Songtekstvertaling
... En je hebt misschien een kogelvrije glimlach, maar je bent gemakkelijk penetreren waar het telt.
Als het de seks is waar je van houdt, geef ik je iets om van te lusten.
Verdomme, het gebeurt weer — Ik heb bijna geen tijd meer.
Ik heb een gapend gat in mijn borst, maar het is goed, het is goed.
Omdat ik overdag een hopeloze romanticus ben en ' s nachts een seksmachine.
Dus pik en laad je stembanden en schreeuw zoals je nog nooit hebt geschreeuwd.
Je verwoest mijn wereld, maar toch ben je het waard om op te wachten.
Als ik het soort clichés ben, Dan ben jij de God van de catastrofe.
We zijn altijd blijvend, we zijn waar liefde van gemaakt is, niets kan ons nu nog tegenhouden.
Ik ben verliefd op de machinegeweren blues.
Ik krijg het er verdomme niet uit. Ik ben verliefd op de machinegeweren blues.
En ik kan het er niet uit schudden.