Deacon Blue — Your Swaying Arms songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Swaying Arms" van Deacon Blue.
Songteksten
Send me back all the things she ever wrote
Tell me secrets of her days when she was young
Show me nights when she laughed, so innocent
I’ll be happy, waiting till they come
Love the people that she smiled upon
Walk with me on streets where she once stood
Say if it could be that we once passed like strangers
Long before the love we ever knew
'Cause I’ve been longing for a new world waiting
I’ve been hoping to be sent
I’ve been picking up all the love we squandered
Until you hold me in your swaying arms again
One day I can see us walking
Arm and arm in sheltered Kelvin way
Talking and tripping and teasing
And heading for the best part of the day
When your head will fall softly on our pillow
No fear will make you cry or turn you gray
We will wake so early in the morning
Knowing you’ll never, never, never go away
'Cause I’ve been longing for a new world waiting
I’ve been hoping to be sent
I’ve been picking up all the love we squandered
Until you hold me in your swaying arms again
'Cause I’ve been longing for a new world waiting
I’ve been hoping to be sent
I’ve been picking up all the love we squandered
Until you hold me in your swaying arms again
Until you rest me in your loving arms again
In your arms
In your swaying arms
Your swaying arms
Hold me Bless me now
Hold me Hold me now
Hold me, hold me, hold me In your arms
Hold me Your swaying arms
Your swaying arms
Now hold me
Songtekstvertaling
Stuur me alle dingen terug die ze ooit schreef.
Vertel me geheimen van haar dagen toen ze jong was.
Laat me nachten zien als ze lachte, zo onschuldig
Ik zal gelukkig zijn, wachten tot ze komen.
Hou van de mensen waar ze naar glimlachte
Loop met me mee op straat waar ze ooit stond
Zeg als het zou kunnen dat we ooit als vreemden voorbij kwamen
Lang voor de liefde die we ooit gekend hebben
Want ik verlang naar een nieuwe wereld die wacht
Ik heb gehoopt om gestuurd te worden.
Ik heb alle liefde opgepikt die we verkwistten.
Totdat je me weer in je zwaaiende armen houdt
Op een dag kan ik ons zien lopen
Arm en arm in beschutte Kelvin.
Praten en trippen en plagen
En op weg naar het beste deel van de dag
Als je hoofd zachtjes op ons kussen valt
Geen angst zal je doen huilen of je grijs maken
We zullen zo vroeg in de ochtend wakker worden.
Wetende dat je nooit, nooit, nooit weg zal gaan
Want ik verlang naar een nieuwe wereld die wacht
Ik heb gehoopt om gestuurd te worden.
Ik heb alle liefde opgepikt die we verkwistten.
Totdat je me weer in je zwaaiende armen houdt
Want ik verlang naar een nieuwe wereld die wacht
Ik heb gehoopt om gestuurd te worden.
Ik heb alle liefde opgepikt die we verkwistten.
Totdat je me weer in je zwaaiende armen houdt
Totdat je me weer in je liefdevolle armen rust
In je armen
In je zwaaiende armen
Je zwaaiende armen
Hou me vast zegen me nu
Hou me vast.
Hou me vast, hou me vast, hou me in je armen
Hou me je zwaaiende armen vast.
Je zwaaiende armen
Hou me vast.